汉山

标题: 4華生入選 美國「生物奧隊」…竟去不了國際賽 [打印本页]

作者: 新鲜人    时间: 2018-7-25 15:40
标题: 4華生入選 美國「生物奧隊」…竟去不了國際賽
記者丁曙/洛杉磯報導 2018年07月18日 21:01   世界日报




四華裔生包辦2018美國生物奧林匹克代表隊歡呼雀躍,(左起)黃馳原、陳露茜、曹寶貝、楊傑森。(隊員家長提供)


第16屆美國生物奧林匹克(USABO)訓練營上周末在聖地牙哥加大(UC San Diego)落幕,四位華裔贏得金牌,組成2018美國生物奧林匹克代表隊(USA Biology Olympiad Team)。然而,今年第29屆國際生物奧林匹克(IBO)主辦國是伊朗(Iran),美伊兩國政治敵對談判未果,美國隊缺席比賽,隊員和家長十分遺憾。

2018美國生物奧林匹克代表隊四名隊員,包括加州(CA)橙縣特洛伊高中(Troy HS)的曹寶貝(Alexander Tsao)和聖地牙哥縣Canyon Crest 高中的黃馳原(Allen Huang)、明尼蘇達州(MN)Mounds View高中的陳露茜(Lucy Chen,譯音),以及新澤西州(NJ)West Windsor-Plainsboro高中的楊傑森(Jason Yang,譯音)。活動由美國教育卓越中心(CEE)主辦及聖地亞哥加大生物科學院協辦。

第三度參加生奧訓練營,及第二次入選生奧國家隊的曹寶貝說,去年赴英國參加國際生物奧林匹克競賽,是難忘的經歷,得以與世界許多國家的少年學子會面。儘管彼此間存在差異,但讓他看到科學的團結力量以及跨越國界的能力。在英國比賽中他獲得個人總分第二名,並在頒獎台遇到今年國際生奧賽主持人,他表示歡迎和期望美國代表隊2018能去伊朗參賽。但不幸的是由於外交原因,今年美國隊無法成行。

相關新聞  華裔領軍 美國隊數奧賽 四年奪三冠

曹寶貝表示,過去兩周的美國生奧訓練營和全國總決賽,一如既往激動人心。在密集和快節奏的集訓生活中,每天早晨8點到夜晚10點都有講座,幾乎沒時間睡覺。過去三年他三度入選生奧訓練營,結交許多營友受益良多,將保持聯繫。他感激集訓營和國際比賽幫助他獲得專業經驗,使努力學習更有價值。今秋將奔赴夢想大學「麻省理工學院」(MIT)深造。

曹寶貝的母親Lu醫師回憶說,在去年國際生奧賽頒獎禮上,伊朗隊領隊特地走過來祝賀曹寶貝,並邀請美國隊來年去伊朗參賽。但由於外交原因,儘管美國國務院與伊朗駐華盛頓大使館及駐紐約總領事館數次聯繫,又與伊朗接洽,談判仍然未果,十分遺憾。如果今年有機會與世界上這麼多國家及地區的少年才俊交流,真是人生一大幸事!

今秋將升入12年級的黃馳原表示,在生奧訓練營結業典禮上,他為獲頒金牌感到驕傲。在入選訓練營之前和訓練營期間,他一直在努力學習,並為參加結業考試(全國總決賽)全力以赴。雖然如願入選美國生物奧林匹克代表隊,但未能參加國際比賽,期待明年再次參加集訓和國際比賽。

其實去年黃馳原已經入選美國化學奧林匹克前20名集訓營,以及美國生物奧林匹克前20名集訓營。他還參加聖地亞哥加大和Geisinger Commonwealth醫學院的癌症研究項目。他的科研作品獲得聖地牙哥科學博覽會一等獎,和加州科學博覽會榮譽獎。他打算明年升大學後主修生物化學,然後進入醫學院深造或攻讀研究生學位,職業生涯將從事研究領域。

今年4月以來,全國有47州479所學校的1萬500名高中生,參加2018生物奧林匹克初賽。經過書面測驗遴選前20名,參加6月下旬至7月上旬在聖地亞哥加大舉辦的生奧訓練營,最後通過結業考試甄選出前四名金牌得主,組成美國生物奧林匹克代表隊。








欢迎光临 汉山 (http://hanshan.info/) Powered by Discuz! X3.2