即使在最悲观的末世局面设想之中,也有一种武器一直被认为是不可想象的:中国是美国外债的最大持有者,持有量超过1万亿美元,它可以公开退出购买美国国债——或者更糟糕的是,在公开市场倾销他们手上持有的国债。 人们通常觉得这个念头想一想都是浪费时间,理由是某种相互毁灭保证。人们觉得,这在经济方面是非常不合理的。中国抛售美国国债会导致利率上升,并损害美国,但它同时会严重损害中国自己的国债持有。正如工业家J·保罗·盖蒂(J. Paul Getty)所说,“如果你欠银行100美元,那是你的问题;如果你欠银行1亿美元,那就是银行的麻烦了。”在美中关系中,中国显然相当于银行。
“从某种意义上来说,抛售国债很容易应对,因为美联储完全可以自行购买和出售国债,”美国外交关系委员会(Council on Foreign Relations)国际经济高级研究员布拉德·W·塞策(Brad W. Setser)写道。“我常常说,大牌终归是在美国手上:美联储是世界上唯一一个有能力买入比中国卖出量更多国债的一方。”
Andrew Ross Sorkin是交易录(DealBook)的专栏作家、创始人和特约编辑。他是CNBC节目《财经论谈》(Squawk Box)的共同主播和《Too Big to Fail》的作者。他也是Showtime剧集《Billions》的共同创作者。欢迎在Twitter和Facebook上关注他。