汉山

标题: 世银经济展望报告下修全球经济成长至2.6% [打印本页]

作者: 华盛顿人 时间: 2019-6-5 10:03
标题: 世银经济展望报告下修全球经济成长至2.6%
　　作者 AFP发表时间 05-06-2019 更改时间 05-06-2019 发表时间 07:50 法新社

　　

　　（法新社华盛顿4日电）世界银行（The World Bank）在今天新发布的报告中下修全球成长预估，可看出全球经济深受贸易冲突升温、信心动摇等因素影响。

　　世银目前虽仍预期2020和2021年全球经济会有温和复苏，但这份半年一次的报告指出，经济若要复苏，许多方面都得顺利才行，在风险越来越多的情况下，经济甚至可能转坏。

　　最大风险是大型经济体贸易冲突可能加剧。因对移民政策看法歧异，美国总统川普上周宣布将对墨西哥商品加徵惩罚关税，贸易冲突恶化的乌云再次笼罩。

　　世银这份「全球经济展望」（Global Economic Prospects）报告指出，今年全球经济预期可成长2.6%，较1月预测低0.3个百分点，也比2018年的3%成长率低许多。

　　世银另对债务升高示警。报告说，新兴经济体为刺激成长而大幅借贷，可能很快就会感到后悔。

　　新上任的世银总裁马尔帕斯（David Malpass）表示，全球成长「脆弱」，而成长放缓，将危及全球对抗贫穷的进展。

　　「无论是近期或长期，全球经济的挑战都相当大。」

　　这份报告明显比国际货币基金（IMF）4月公布的最新预测悲观许多，不过国际货币基金那份预测除了同样预期全球经济将会放缓，对贸易冲突的威胁一样提出了警告。

　　监督此份报告撰写的世银经济学家高斯（Ayhan Kose）告诉法新社：「重点是全球经济来到了十字路口。」

　　「我们得找到稳定成长的方法。我认为，贸易紧张进一步升高是当今的头号风险，说不定会冲击到成长前景。」（译者：郑诗韵/核稿：徐睿承）

欢迎光临汉山 (http://hanshan.info/)