富达国际(Fidelity International)与中国最大基金管理公司之一华夏基金管理公司(ChinaAMC)达成一项合作协议，以填补中国建立不久的私人养老金体系的缺口。
到2030年，60岁或以上人口将占到中国总人口的四分之一，这将给国家资助的养老金体系造成巨大压力，这种状况对私人退休计划提出迫切需求。
然而，由于没有重视为退休而储蓄，数以百万计的中国年轻劳动者将面临养老金短缺的问题。
华夏基金管理公司将推出一系列所谓的目标日期基金，目的是让退休时的养老金储备最大化。
目标日期型基金通常在早期阶段更多地投资股票以提高回报率。当接近到期日时，投资将逐渐转向更安全的债券，以确保投资价值不受到股市意外下跌的影响。
总部位于百慕大、旗下管理着2350亿英镑资产的富达将作为华夏新基金的顾问。随着每个产品接近其最终目标日期，富达将提供资产配置选择方面的建议。
“中国的年轻一代在实现退休目标方面做得不够。我们相信，与华夏基金的合作将有助于我们利用自己在目标日期基金方面的专长，为解决方案做出贡献，”富达国际的中国负责人李少杰(Jackson Lee)说。
李少杰拒绝透露华夏基金是否会为富达所扮演的角色支付年费，抑或富达会获得基于资产增长的收入分成。
译者/何黎
