汉山

标题: 英国《金融时报》: 美国将终止对进口伊朗石油的制裁豁免 [打印本页]

作者: 新鲜人    时间: 2019-4-22 09:46
标题: 英国《金融时报》: 美国将终止对进口伊朗石油的制裁豁免
本帖最后由 新鲜人 于 2019-4-22 09:47 编辑

美国国务卿蓬佩奥将于周一宣布终止对进口伊朗石油的制裁豁免,日、韩、土、印、中等国将面临停止进口伊朗石油的压力。


2019年4月22日 11:00 英国《金融时报》 迪米艾梅•威廉斯 华盛顿 , 戴维•谢泼德 伦敦 , 艾德•克鲁克斯 纽约报道


随着美国取消对有关国家进口伊朗石油的制裁豁免,日本、韩国、土耳其、印度和中国将面临停止进口伊朗石油的压力。美国此举是为了在其退出伊朗核协议一年后,加大对德黑兰方面的压力。

一位美国高级官员向英国《金融时报》表示,美国国务卿迈克•蓬佩奥(Mike Pompeo)将于周一宣布一项举措,即在豁免期于5月初到期时终止豁免。此举只是对伊朗加大施压的最新举措。本月早些时候,美国史无前例地将伊朗革命卫队(Revolutionary Guard)定性为外国恐怖组织,这是美国首次正式将外国政府的一部分定性为恐怖分子。

终止豁免正值今年石油价格大幅上涨,因欧佩克(Opec)成员国自愿和非自愿减产导致供应趋紧,油价升至每桶72美元上方的高点。市场也在密切关注委内瑞拉和利比亚动荡造成的进一步损失。《华盛顿邮报》(Washington Post)最先报道了美方的这一决定。

在特朗普(Trump)于2018年5月退出伊朗核协议、转而重新实施制裁后,美国官员曾表示这位美国总统不会为各国提供豁免、以便它们能进口一定数量的伊朗石油。但美国最终同意向一些国家提供豁免,部分原因是当时石油市场吃紧,他们担心美国经济会受到影响。

上周日,上述美国高级官员表示,美国政府已认定,目前的石油市场状况更有利于取消豁免。他补充称,美国一直在与沙特阿拉伯和阿联酋磋商,以帮助抵消将伊朗石油赶出市场带来的影响。

译者/何黎








欢迎光临 汉山 (http://hanshan.info/) Powered by Discuz! X3.2