汉山

标题: 法新社: 737 Max模拟器软体波音首度坦承有瑕�R [打印本页]

作者: 新鲜人 时间: 2019-5-19 08:45
标题: 法新社: 737 Max模拟器软体波音首度坦承有瑕�R
　　作者 AFP发表时间 19-05-2019 更改时间 19-05-2019 发表时间 05:50 法新社

　　

　　（法新社纽约18日电） 5个月内相继传出两起空难，共造成346人丧生后，波音公司今天首度坦承，用来培训机师的737 Max型飞机模拟器软体存在瑕�R，必须进行修正。

　　波音声明说，公司已对737 Max模拟器软体进行修正，并附加了操作装置的资讯，以确保模拟器经验适用于不同的班机状况。

　　波音并未说明最早发现相关问题是在何时，以及当时是否通知主管机关。

　　这是波音首度承认737 Max软体设计有瑕�R，外界一直将衣索比亚航空悲剧主因归咎于737 Max的「操控特性增益系统」（MCAS）反失速系统软体。

　　　波音表示，飞行模拟器软体无法再产生类似3月衣索比亚航空空难与去年10月印尼狮航坠毁时的特定飞航状态。

　　波音也说，正在与装置制造厂商和主管单位密切合作，进行修正与改善。

　　737 Max主要客户西南航空（Southwest Airlines）告诉法新社，预计将在「今年稍后」收到第一个模拟器。西南航空的机队中有34架是737 Max。

　　737 Max已遭全球禁飞，须等待美国与国际航管单位批准，才能重返天空服勤。（译者：纪锦玲/核稿：刘文瑜）

欢迎光临汉山 (http://hanshan.info/)