川普自夸交易大师 纽时：一件都没谈成

大千世界

编译陈韵涵／综合23日电 2018年06月24日 06:10   世界日报

1

川普的美国至上贸易政策，可能引发全球贸易战。 欧新社

川普总统自诩为“终极交易大师”，经常将事业成就从商业用在政治、政策和外交上。川普曾言：“交易就是我做的事。”但“纽约时报”指出，川普迄今未谈成任何交易。

川普22日在移民政策上认输，指共和党不该在期中选举前放弃；川普再次达不到他承诺且前总统们做不到的“美妙”协议。著有“交易的艺术”(Trump: The Art of the Deal)一书的川普就任17个月来，一直在扮演无意义的“交易的艺术”总统。未达成协议的议题包括移民、健康照护、控枪、裁减预算、北美自由贸易协定(NAFTA)、对中国贸易、钢铝进口、中东和平、卡达危机、叙利亚、俄罗斯、伊朗协议、气候变迁和跨太平洋伙伴协定(TPP)。报导说，对于吸引他的协议，他也选择搞砸；七大工业国领袖本月聚首后，川普痛批加拿大总理且拒签公报。

川普酒店及赌场前经理欧唐纳(Jack O'Donnell)说：“川普是引起骚乱的人，这是他的商业策略，就算当了总统也没变。不用很好的协商技巧就能引起骚动。这或许能达成妥协，但对什么妥协？并非任何事物都能代表一项协议。”

川普顾问说，强硬立场让川普得偿宿愿。川普前资深顾问、共和党策士苏拉宾(Andy Surabian)说：“在欧巴马或小布什时代，我们不会讨论来硬的是否会获得好结果，也不讨论重新协商更好的贸易协定。在川普之前，我们无法让中国坐上谈判桌，光是让他们来到谈判桌前就已算成功了。”

川普对税改沾沾自喜，但共和党议员透露，川普未涉入细节协商，也未获两党支持。在外交政策方面，川普对于促成“川金会”感到自豪，甚至打趣说他足以因此获颁诺贝尔和平奖。但川金会的391字声明空洞且无细节，还不如前总统克林顿和小布什与北韩达成的协议。

川普确实救回三名遭北韩拘留的美国人，但欧巴马也做到了；不同的是，川普让北韩领导人金正恩承诺送回韩战的美军遗骸。

此外，川普经常自夸磋商技巧，吹嘘能轻易且快速谈妥最好的协议，但NAFTA和TPP均无进展，还退出了伊朗核协议和巴黎气候协定。

在以色列及巴勒斯坦问题方面，在美国大使馆迁往耶路撒冷后，巴勒斯坦和美国已没啥好谈了。小布什的贸易协商员普莱斯(Daniel Price)说：“总统似乎不了解，不同于地产交易，在外交及贸易政策上，协商的对象总是同一批人。你今天侮辱或过度要索好处的国家，明日还得再与其合作。”