请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

汉山

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 788|回复: 1

德国之声:《南华早报》:马云继续干、不退休

[复制链接]

8244

主题

9798

帖子

7万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
78253
发表于 2018-9-9 10:10:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
《南华早报》:马云继续干、不退休

《纽约时报》前脚刚刚刊发马云即将退休的消息,《南华早报》就站出来辟谣。而这期间,人们看到的是,阿里巴巴股票大跌,听到的则为马云"对中国营商环境的沮丧或者担忧"。

   

马云:我是个拥抱未来的人











(德国之声中文网)《纽约时报》报道"马云退休"的消息后,阿里巴巴股票应声下跌,公司随即同中国另一家网络巨头腾讯先后发布公告,宣布即将持续回购自家股票。周六(9月8日),马云亲自通过《南华早报》辟谣,否认自己即将退休的传言,但重申9月10日宣布公司的接班计划。


《南华早报》已于2015年底被阿里巴巴集团斥资20亿港元收购。


一天前(9月7日),《纽约时报》发表对马云的采访报道,称马云计划在9月10日54岁生日这天从公司掌门人的位置上退下来,从而专心从事慈善教育事业。德国之声对此进行了详细报道。在《纽约时报》看来,马云这一决定是"对中国营商环境的沮丧或者担忧"。马云对《纽约时报》表示,这不是一个时代的结束,而是一个时代的开始。


阿里巴巴的一名发言人则告诉《南华早报》,《纽约时报》的故事"断章取义,在事实上也有错误"。他说,马云将继续担任公司的董事局主席,并在一个相当长的时期内落实接班计划。这一说法显然与《纽约时报》退休一说完全不同。


退休一说出现后,阿里股票大跌,公司开始回购


《纽约时报》坚持原来的报道


马云周一宣布公司未来接班计划的日子,也恰逢中国的教师节。而马云在1999年创办阿里巴巴之前曾是一名中学英语教师。


在媒体的追问下,《纽约时报》发言人马菲(Eileen Murphy)告知,该报不准备修改原先的报道。


《纽约时报》有关马云退休的消息也让海内外许多商界人士深感惊讶,54岁的他精力旺盛,尤其在中国和其它亚洲国家,公司老板干到80岁以上是司空见惯的事。虽然,马云于2013年辞去了阿里集团CEO的职务,但作为集团董事局主席,他一直掌管着企业的命脉,也是中国私有经济界中人们最熟知的代表成功人士的面孔。


比盖茨更早退休


除《纽约时报》外,美国彭博电视台周五也播放了一个对马云的电视采访,他那里也提到自己的退休计划,还说将以微软创始人比尔·盖茨这名目前最有影响力的公益慈善家为榜样,"向比尔·盖茨能学到很多东西。我可能不会像他那样富有,但有一件事我会做得更好,即更早退休。  "在这个采访里,马云还说,"我想,不久后的某一天,我会重操教师旧业,我想,我当老师会比当阿里巴巴CEO更胜任。"


《南华早报》的报道虽然引述了马云的话,但其中都没有明确提到"何时退休"的问题。马云说,"我在10年前就同高管谈讨我退下之后阿里巴巴的情形。我现在对阿里巴巴的管理结构、企业文化以及后继有人制度非常自豪,它让我得以离开,而不至于产生混乱。"     


自从张勇接替马云成为阿里巴巴CEO之后,马云用大约40%的时间在全球各地推动他网络全球化的主张,阿里巴巴公司的日常业务则由张勇以及其他10多名高管掌握着,除CEO张勇外,胡晓明为阿里云总裁,戴珊负责B2B事业群业务总裁,杨伟东是文化娱乐集团大优酷事业群总裁兼阿里音乐CEO,今年底,蒋凡出任淘宝总裁。


马云说:"认识我的人都知道,我是个拥抱未来的人。这不是关于退休、离任或是退位。这是一个系统性规划。"


据《南华早报》,马云将于下周在俄罗斯出席阿里巴巴商务会议,9月中旬在南非举行的企业投资活动中安排了马云的演讲。



  • 马云——改变了自己与他人命运的那个人中国励志故事

    1984年,马云在复读了两次后考入杭州师范大学外语系。大学毕业后,他在杭州电子工业学院教英语和国际贸易。1992年,他和朋友成立了海博翻译社,算是初涉商海。赔了几年钱后,该翻译社1995年开始赚钱。也是这一年,马云从学校离职开始正式创业,5月上线了“中国黄页”——这时的中国还上不了因特网。成功经营了两年多后他卖了自己在其中的股份,开始了新一轮创业。1999年,他创办阿里巴巴网站,开拓电子商务。2003年,成立淘宝网。2004年,成立第三方网上支付平台支付宝。2007年,阿里巴巴网络有限公司在香港联交所主板挂牌上市(图)。









一直被朋友称为小博士。其实就是书读得多一些而已。
发表于 2018-9-9 11:59:55 | 显示全部楼层
是对语言的理解不同发生的误会,还是有意为之? 写此报道者为华人,从名字来看还是第一代移民。应该不会不懂马云的原话。因此文而造成阿里巴巴的股票大
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2024-3-29 09:52 , Processed in 0.075124 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表