川習通話了，是選前假動作還是真的快停戰？

华盛顿人

與習近平熱線過後，傳出川普要求內閣起草與中國的貿易協議，貿易戰，終於等到終戰的時刻了嗎？ 圖片來源：GettyImages 提供

川習通話了，是選前假動作還是真的快停戰？Web Only 編譯

• 陳竫詒
  

2018-11-02    資料來源：Bloomberg、WSJ

與習近平熱線過後，傳出川普要求內閣起草與中國的貿易協議，貿易戰，終於等到終戰的時刻了嗎？

本月底，兩件大事，將牽動中美貿易戰的走向，一是下週美國期中選舉，另一個就是月底登場的G20，川習二人終於要再度碰面。

在碰面前，川普習近平兩人先熱線，川普不僅表示對話良好，根據《彭博社》報導，川普還要求美國主要官員開始起草與中國可能的貿易協議。終結貿易戰露出曙光？

週四，川普與習近平通上電話之後，暗示兩國之間的貿易矛盾有了進展，川普對這次談話的形容是「漫長而且非常好」，川普當然不忘推特表示：他們對貿易的討論「正在順利地進行」。

據說川普要求關鍵的內閣人士，在不斷升級的貿易衝突中，草擬可能的停火協議，並且有多個機構都參與其中。

此消息一出，振奮了香港與中國股市，雙雙開紅盤，原本快要貶破防線7的人民幣硬是往上漲，離岸人民幣匯率也反漲。

兩人的通話是這半年來首次公開的電話，據雙方的說法，川普與習近平針對了北韓和貿易議題進行建設性地對話，中國官媒表示，川普支持總統之間「頻繁、直接的溝通」，並且為籌備G20峰會共同努力，峰會將在11月30日到12月1日舉行。

川普參加選舉活動時也提到了，「他們（中國）想要達成協議」他說習近平「想要這麼做，他們都想要這麼做」。

這是否代表川普已經開始緩解美國對中國的種種抵制嗎？目前還不清楚。

是好消息還是壞消息？

大眾對此消息的反應是憂喜參半，一些分析師認為這是一個正面的跡象，事情可能將有突破，但也有人認為，這是選舉動作，川普政府在下週的期中選舉前，想辦法提振市場情緒。

「我暫時不買單這個故事，」荷蘭合作銀行(Rabobank)亞洲金融市場研究主管Michael Every表示，「這似乎是確保市場在選舉日開紅盤的好方法，把習近平拉進來，到時候如果協議落空，就有人可以怪罪了。」

持正面看法的分析師認為，這樣的消息可能反映了一個事實，亦即美國企業開始真切感受到貿易戰的影響，利潤受到擠壓的痛苦，透過漲價來反映成本，加拿大豐業銀行(Scotiabank)亞太區經濟學家Tuuli McCully認為這個新聞令人鼓舞。

貿易戰其實已經打到快沒東西打了，中美兩強爭霸可能蔓延到其他領域，包括南海的航行權等等。

5月以來中美的談判幾乎沒有進展，當時中國一度表達將購買更多能源和農產品，以縮小貿易逆差，但是川普就終止了協議，在北京看來，這是對習近平的污辱。

7月初中美貿易戰紮紮實實開打，最近這幾個月，中國一再質疑美國貿易對話的誠意，雖然中國對縮小兩國貿易逆差持開放態度，但是拒絕川普的其他要求，包括終止對產業的策略補貼，以及停止要求外國企業技術轉讓以增加中國國有企業的競爭力等等。

白宮經濟顧問庫德洛(Larry Kudlow)表示，川普和習近平可能在峰會期間打破僵局，但他提到了但書，表示如果沒有針對知識產權的竊取、網路安全和商品關稅等問題達成任何協議的話，兩國摩擦可能更為升級，美國將對中國下重手。

「如果川習在G20峰會上能夠達成協議，可以重新開展雙邊貿易框架，有助全球貿易體系避免在2019年掉進中美貿易戰的深淵，」IHS Marki亞太首席經濟學家Rajiv Biswas表示。

資料來源：Bloomberg、WSJ