台灣東奧正名公投未過 國際奧會：歡迎東奧見

新鲜人

記者曾思儒、國際中心／綜合25日電 2018年11月26日 06:05  世界日报

陳怡安(右一)、朱木炎(右二)和國際奧會主席巴赫(左一)合影。(圖╱陳怡安提供)

台灣「東奧正名」公投闖關未過，前跆拳道奧運國手陳怡安和朱木炎25日將結果轉告給國際奧會(IOC)主席巴赫，巴赫除恭喜公投結果，還直說「歡迎中華台北隊，參加2020年東京奧運」。外媒則解讀，公投結果顯示台灣民眾選擇「安定」，可能令北京滿意。

公投前，IOC曾三度去函關切東奧正名公投，並表達不改變台灣以洛桑協議的「中華台北」名稱立場。

25日在東京舉行的亞洲奧林匹克理事會(OCA)運動員論壇，朱木炎和陳怡安在論壇中轉達公投結果，陳怡安用英文說：「我們的運動員雖然很害羞，但在這個議題，我們都很有勇氣捍衛我們的參賽權益。」

國際奧會近日在東京舉行年會，30日召開執委會，25日OCA運動員論壇先登場，與會的巴赫聽聞陳怡安報告後表示開心，他回應說：「這是很好的例子，運動員可以透過運動發聲，然後達到目標，恭喜，也謝謝，為了你們參加奧運的訴求和權利在這次事件站出來。」

巴赫表示，中華隊選手沒有保持沉默，而是挺身而出說明立場，非常振奮人心，最後歡迎中華隊兩年後奧運賽場見。

四屆奧運射擊國手林怡君則以「守得雲開見月明」形容公投結果，中華奧會主席林鴻道也發文感謝選手、教練到各界同舟共濟，捍衛中華會籍及選手參賽權；教育部體育署表示，政府一貫立場是保護選手代表台灣的參賽權益，未來仍會積極參與國際事務，「讓世界看見台灣」。

外媒也相當關注。「華爾街日報」報導，台灣選民反對以「台灣」為名參加東奧等國際運動賽事，由於北京反對國際賽事出現「台灣」，但接受「中華台北」的妥協稱呼，這項公投結果可能令北京滿意。

南韓韓聯社報導，這凸顯台灣民眾選擇「安定」而非「獨立」。報導指出，蔡政府推動「去中國化」政策，使民眾甚感疲憊，被視為此公投案未能過關的主因，顯示民眾迫切希望維持現狀以求安定。