巴黎老佛爷百货和“老佛爷”到底什么关系？

新鲜人

　　(2019-02-15 12:27:54)   饕餮小娘子的博客

　　


　　

　　说到巴黎购物，老佛爷百货恐怕是大多数人第一个想起的，这名字太具有中国色彩。那到底老佛爷百货和“老佛爷”有什么关系呢？其实一毛钱关系都木有！“老佛爷”只是这家商场的法语名字Lafayette的音译，只是译的时候花了一些心思，就好像意大利的佛罗伦萨Firenze，徐志摩会译成了听起来十分浪漫的翡冷翠。


　　


　　由表兄弟俩于1893年建造的老佛爷百货当时位于奥斯曼大道40号，如今38、40、42号以及Chausée d'Antin路的15号都归了“老佛爷”。不过人气最旺的女装楼还在40号，那些是男装楼、家具食品楼和办公楼。从外面看“老佛爷”并没有什么特别，它和巴黎市中心的众多古典式住宅楼、商场都差不多。但进入“老佛爷”后，绝对会被它豪华如宫殿的风格震撼到。


　　


　　拜占庭式的巨型镂金雕花圆顶梦幻绚丽，10扇三角形的镶金花窗有着教堂般的神秘，又有着宫殿般的璀璨，仿佛一个魔法空间。


　　


　　无论从楼上的哪一层看对面，都像一个精制的音乐盒，仿佛自己置身在了一场中世纪的舞会中，没有一个女人能抵挡的了这如童话般的美妙。所以说，今天老佛爷百货的含义早已超出了一家百货公司的概念，更代表着巴黎的时尚文化。


　　


　　“老佛爷”里有着世界上几乎所有的时尚品牌，不过价格并不是最优惠的，楼层是各大品牌的香水，楼上是服装。这里有很多会说中文的服务人员，因为去的中国人实在是太多了，所以购物只要在175欧以上，都可以直接在“老佛爷”里办理退税。


　　


　　放眼望去，有一多半都是中国人。而且基本上中国的旅游团都会安排半天的时间到这里购物，所以国人喜欢的热门品牌都会排上很长时间的队。


　　


　　地下以卖鞋的专柜为主，明显比楼上人要多很多，因为这里相对比楼上服装折扣大。不光是中国人，各地的外国人都不少。


　　


　　看着好像人少，那是因为为了创造良好的购物环境，专柜一次只允许几个人进入挑选和试穿，大家都在外面排队等呢。


　　


　　看，队排的很长。这么拥挤，真的都不像高档商场了，到真像是菜市场。所以说女人和孩子的钱是最好赚的！


　　


　　漂亮的马卡龙，法国最有名的小甜点，五彩缤纷，小巧玲珑。马卡龙在法国历史上曾是贵族的点心，是奢华的象征，当然如今谁都可以买来吃。不过马卡龙非常甜，怕胖的姑娘和有糖尿病的亲一定要小心哦。

仲国民

是的。一看题目，我也以为和中国有关系呢，最起码是中国人开的。