英国《金融时报》： 百度出售10亿美元携程股票

小康人家

　　此举将使百度在经历盈利困难的一年后增加现金。该交易占百度所持携程股份的三分之一，交易完成后百度仍将是携程最大股东。


　　2019年9月27日 06:25 英国《金融时报》 杨缘 ， Qianer Liu 北京报道


　　搜索引擎百度(Baidu)出售了中国最大旅游预订网站携程(Ctrip)约10亿美元股票，在经历了盈利困难的一年后增加手头的现金。


　　旗下拥有英国航班搜索引擎天巡网(Skyscanner)的携程，在中国境外以Trip.com为人所知。该公司周三在一份证交所申报文件中表示，将出售由百度持有的其在纳斯达克(Nasdaq)上市的3130万股票。


　　这笔交易占百度所持携程股份的三分之一，交易完成后，百度仍将是携程的最大股东。


　　百度竭力保住其作为中国市值最高的“科技三巨头”之一的地位。另两个巨头——阿里巴巴(Alibaba)和腾讯(Tencent)——更快适应了移动时代。


　　近年，由于医疗广告丑闻和广告收入下降，百度的利润受到了影响。


　　百度提供的主要app是其搜索引擎和新闻递送。该公司在广告收入上面临着腾讯(Tencent)的社交信息应用微信(WeChat)和美团点评(Meituan Dianping)外卖app等竞争对手的严峻挑战，后者可提供交易和社交媒体数据，可以更有针对性地投放广告。


　　今年5月，百度公布了自2005年在纽约上市以来的首次季度亏损。8月份，成本削减帮助该公司恢复了盈利，但其净利润仍较上年下降63%。


　　过去12个月，该公司的股价也下跌了一半以上。


　　杰富瑞(Jefferies)驻香港的分析师Thomas Chong表示，百度可能会利用出售携程股票的所得回购股票。5月，该公司批准了一项价值10亿美元的股票回购计划。


　　“百度正试图缩减部分业务，出售边缘业务，因为业界认为其人工智能等关键业务有点资金拮据。”上海达睿咨询(Driscm Consulting)的Ma Xuhua表示。


　　百度为其阿波罗无人驾驶汽车项目的人工智能研究投入了大量资金。该公司已开始与戴姆勒(Daimler)和福特(Ford)在北京测试无人驾驶汽车，但该项目尚未产生可观的收入。


　　Ma Xuhua补充道，百度不太可能放弃携程，因为后者是一个稳定的现金流。


　　译者/何黎