立即注册 登录
汉山 返回首页

夺标的个人空间 http://hanshan.info/?1265 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

牧歌与骊歌:Stay with Me till the Morning 待你陪我到天明 (标标编曲、演唱) ... .. ...

热度 1已有 591 次阅读2015-8-14 20:04 |系统分类:音乐欣赏 | 宽屏 请点击显示宽屏,再点击恢复窄屏 | 动漫全图 如只见部分动漫,请点击显示全图,再点击恢复窄图

作曲:拉苏荣、莫扎特
曲调蓝本:灰赫尔图辉腾(蒙古长调牧歌)、A大调单簧管协奏曲(骊歌)

语言:蒙古语、英语

编曲、演唱、译配:标标


edur on gajar ece 

haragdagad baina

uhertu huiten 

hoyar mini

unenci amarag cimai tai ban

udesi yin bojogan dagan aguljagad baina



蓝蓝的天空上

飘着那白云 

白云的下面

盖着雪白的羊群 

羊群就好像是斑斑的白银

洒在草原上面

多么爱煞人~


Stay with Me till the Morning

(Dana Winner)

Dawn breaks above the neon lights 

曙光破晓着霓虹

Soon the day dissolves the night 

白昼将驱散黑夜

Warm the sheets caress 

温暖摩挲着被单

my emptiness as you leave 

你的离去教我怅然若失



Lying here in the afterglow 

沉醉这云雨暮光里

Tears in spite of all I know 

泪光夺眶尽诉我心

Prize of foolish sin 

懵懂原罪的心印

I can't give in 

Can't you see 

我却不能了断

君知否



Though you want to stay 

惋知君欲留

You're gone before the day 

君去天明前

I never say those words 

How could I 

Stay with me till the morning 

从来羞道真心话

教我怎能

要你陪我到天亮


edur on gajar ece 

haragdagad baina

uhertu huiten 

hoyar mini

I've walked the streets alone before 

我曾独自踯躅在街头

Safe I'm locked behind my door 

锁我心扉方觉安

Strong in my belief 

No joy or grief touches me 

在我坚贞信念里

奈何物喜或物悲



But when you close your eyes 

而 当你合上双眸

It's then I realize 

那一刻我意明了

There's nothing left to prove 

一切皆已荡然无存

So darling 

Stay with me till the morning

哦亲爱的

就且陪伴我直到天亮


第二组双播放器代码:

<div id="blog_article" class="d cl">                    

<span style="font-size: 14px; line-height: 20px;"><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://site.6park.com/chan7/public/music.swf?mp3=
Download this song
&amp;c1=718a8d&amp;autoplay=1" width="200" height="20">
<embed src="
Download this song
" &nbsp;type="video/x-ms-asf-plugin" height="80" autostart="false">

第一组代码:
<object type='application/x-shockwave-flash' data='./public/music.swf?mp3=http://66.90.125.246/upload/media/20150814/20150814174501_30426.mp3&c1=718a8d&autoplay=1' width='200' height='20'/>
<embed src='http://66.90.125.246/upload/media/20150814/20150814174501_30426.mp3'  type='video/x-ms-asf-plugin' height='80' autostart='false' ></embed><object type='application/x-shockwave-flash' data='./public/music.swf?mp3=http://66.90.125.246/upload/media/20150814/20150814174501_30426.mp3&c1=718a8d&autoplay=1' width='200' height='20'/>
<embed src='http://66.90.125.246/upload/media/20150814/20150814174501_30426.mp3'  type='video/x-ms-asf-plugin' height='80' autostart='false' ></embed><object type='application/x-shockwave-flash' data='./public/music.swf?mp3=https://server8.kproxy.com/servlet/redirect.srv/s642/s521/s09/s66/p1/upload/media/20150814/20150814175454_33620.mp3&c1=718a8d&autoplay=1' width='200' height='20'/>
<embed src='https://server8.kproxy.com/servlet/redirect.srv/s642/s521/s09/s66/p1/upload/media/20150814/20150814175454_33620.mp3'  type='video/x-ms-asf-plugin' height='80' autostart='false' ></embed>
1

鲜花

真棒

玩闹

同情

看看

困惑

震惊

bad

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 追求永生 2015-8-14 23:53
  

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2024-7-19 04:31 , Processed in 0.046665 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部