什么是骂人?“他妈的”是不是?在北京胡同里,如果你听到有人说,“你小子真他妈的不是东西,跟你丫说了什么都是白说。”你要认为这是骂人呢,就错了,很可能是很铁的两个哥们儿,甚至不排除是父子两人。
所以,骂人不骂人,和语言,语境,人物,心情,等等等等都有关系。
如果排列一下,他妈的,你妈的,操,草泥马,操你妈,肏你妈,肏你妈逼,肏你妈屄,哪一个算骂人?在北京,就算是街上的小混混,如果一听说。。。逼,就是骂人了,一般来说,
他妈的,你妈的,也许是口头语,熟人说说无妨,但是对生人说,就是骂人了;
操你妈,基本上是骂人,这是叫板,打架的开始;
肏你妈屄,基本上是大块板砖同时就拍上来了,或者就是刀子见血了。
可是,也不尽其然,你不见现代社会,那个谁谁,跟iMan,B来B去地打情骂俏,也不算骂人,非得要数吊毛了,才算骂人吗?
再说,不知道你们去过青岛没有?那里的大姑娘的口头语是:你这个逼(第三声,笔的音)养的,天天如此,张口就是。这是骂人吗?难说。至于网上最近流传的什么“逼格”,“吊丝”,是骂人吗?也难说。当然,品味不高是肯定的了。
再说,这个骂人和语感的关系。就说水浒里的那个经常提及的“鸟”吧,也有写作屌。正确读音是diao3,什么意思,男性的生殖器。虽然水浒的故事源于山东,但是我的经验,这也是安徽或其他南方省份的方言,我们在部队,安徽兵,都是你这个“鸟”人,他那个“鸟”人的说。是不是骂人?同样道理,他们老乡之间说,就可能不是骂人,但是吵架时说,就是骂人,因此会被处分或关禁闭。此外,外乡人说起来好玩,也不觉得是骂人(语感的关系,说起来不会想像到脏)。如果安徽兵那年是新兵,老兵是东北的,那么老兵就会一口一个你这个“鸟”人地指着新兵鼻子说,也不算是骂人。没辙,老兵有话语权,在东北“鸟”不是骂人。
记得,小时候,一个暑假,邻居家来了一个上海小孩,有时会说:“上海小赤佬(ci1lou)”,这是不是骂人?我一直到现在也没有这个语感,就是觉得好玩。但是上海人呢?小赤佬是不是骂人?
所以,骂人是很难界定的,除非级别很高,比如说:肏你妈屄,除了这么说,最好还加以解释,我说的是入肉的那个肏,不是草泥马那个草,这样的,一般由 common sense 可以界定,是骂人了!
严禁转载
hr8888hr: 很少偷闲浏览网站了,今天但见你在微博上的埋怨,特来捧场。
俺母语是粤语, 一般骂人的话几乎与北方语系完全不同。不过用人的生殖器官俚语名词作感叹词或者助词 ...
hr8888hr: 很少偷闲浏览网站了,今天但见你在微博上的埋怨,特来捧场。
俺母语是粤语, 一般骂人的话几乎与北方语系完全不同。不过用人的生殖器官俚语名词作感叹词或者助词 ...
hr8888hr: 很少偷闲浏览网站了,今天但见你在微博上的埋怨,特来捧场。
俺母语是粤语, 一般骂人的话几乎与北方语系完全不同。不过用人的生殖器官俚语名词作感叹词或者助词 ...
hr8888hr: 很少偷闲浏览网站了,今天但见你在微博上的埋怨,特来捧场。
俺母语是粤语, 一般骂人的话几乎与北方语系完全不同。不过用人的生殖器官俚语名词作感叹词或者助词 ...
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.