路透社援引巴黎市政厅官员称，巴黎恐怖袭击死亡人数升至约140人。

　　警方表示巴黎至少有两家餐馆发生了枪击事件

　　The scene following a shooting by a man with Kalashnikov near Place de la République in Paris

　　The latest reported death toll is 30.

　　法国警方表示，法国首都巴黎星期五（11月13日）晚间发生多起枪击和爆炸事件，至少造成18人死亡。(倍可亲小编注：根据每日电讯报最新报道，法国巴黎当地时间22:34，死亡人数上升为60人。)

　　报道说，至少一名枪手在巴黎第11区的Cambodge餐厅使用自动步枪向人开枪。

　　与此同时，位于巴黎北部的法兰西体育场附近发生爆炸。

　　还有消息称，在Bataclan区一家音乐厅发生劫持人质事件。

　　法国足球队和德国足球队星期五晚间正在法兰西体育场举行一场友谊赛，人们听到赛场附近传出两声爆炸。

　　在发生枪击事件现场的Cambodge餐厅的目击者说，一名枪手开枪射击，大约10人倒在路边，其中一些人死亡，一些人重伤。

　　一名在法兰西体育场内的记者说，尽管赛场内球迷的呼喊声很大，他还是听到两声爆炸，随后天空出现了直升飞机。

　　有报道说，法国总统奥朗德也在球场内观看比赛，但发生爆炸后已经疏散。