华尔街日报: 美国收缩势力范围，别国争相填补权力真空

华盛顿人

2019年1月18日   华尔街日报 中国 (China)

特朗普政府启动了从叙利亚和阿富汗撤军的计划，并撤出了一些传统联盟和合作关系，而包括敌对国家和盟国在内的其他国家则纷纷填补由此留下的权力真空。
Gerald F. Seib


2019年1月10日15:05 CST 更新


以下是世界舞台上最近发生的一些重大事件。仔细阅读，你可能会发现一个令人不安的趋势。


在美国，特朗普(Donald Trump)政府开始了从叙利亚和阿富汗撤军的程序，明确要求土耳其填补美国撤军后在叙利亚留下的权力真空。由于无法就是否修建“美墨边境墙”达成一致，美国政府已部分停摆。美国国防部长马蒂斯(Jim Mattis)提交了辞职信，并在信中就放弃传统联盟和伙伴关系的危险提出警告。


与此同时，在世界其他地方，由11个国家组成的跨太平洋伙伴关系协定(Trans Pacific Partnership, 简称TPP)在美国缺席的情况下生效了，美国之前已退出这一协议。欧盟(European Union)和日本之间的新经济协议即将生效；中国与新加坡签署了一项自由贸易协定，并与日本和韩国就另一项自由贸易协定举行了会谈；俄罗斯向委内瑞拉派出了两架战略轰炸机，俄罗斯官员称，这是在拉丁美洲建立军事存在的长期承诺的一部分。


...
继续阅读全文，请订阅或登录
华尔街日报