飛車撞死華裔高中生 判6年

小康人家

記者李秀蘭／舊金山報導 2018年08月30日 06:16   世界日报



五年前高速在舊金山市中心繁忙街道飛馳的朱婦Jennie Zhu， 被判刑六年。（舊金山警方提供）


每次走進法院大樓，被告朱婦設法避開媒體的鏡頭。（記者李秀蘭／攝影）

五年前在舊金山市中心區Pine街、以時速高達70哩以上飛馳、導致一死五傷嚴重車禍的華裔女駕駛人朱珍妮（音譯，Jennie Zhu），29日被判刑六年，並被華裔法官馮曙光下令還押即時開始服刑。

主審案件的法官馮曙光在判刑時說，「這是他擔任法官多年來最難作出決定的案件之一。」他強調，他是基於現有的刑事法、經過科學檢驗的證據及被告的紀錄等多方面考量，決定判處被告第一項駕車過失殺人罪為徒刑六年，第二項及第三項的魯莽駕駛罪名徒刑各16個月，但三項罪名可以同期執行。

法官馮曙光宣布刑期前，曾詢問被告朱婦是否要發言表達意見，她拒絕。其辯護律師曾安排陪同到法庭的兒子求情。朱婦的兒子說，她是很好的母親，悉心照顧他和妹妹，如果母親坐牢，他們一家人將受到打擊。

辯護律師希望法官馮曙光可考慮被告過去從沒有犯罪紀錄，連一張停車罰單都未收過，讓被告以緩刑代替。

在五年前車禍中失去心愛的16歲獨子陳榮友的陳宏文即時要求法官讓他公開說話。他和妻子含著淚說，被告擔心坐牢影響一家人的生活。但被告卻奪走了他只有16歲的兒子，從此不能再見到兒子，且一家人從此無法與以往一樣，不只是失去家人，還失去工作的能力，經濟受創。

陳宏文說，「在她的兒子眼中，她是好母親，但在我們看來，她是罔顧一切、不理會別人的生命安全、不負責任的人。」

法官馮曙光說，他宣判前參考的資料，包括警方找到的監視錄影帶，被告在撞上多輛汽車前，高速在繁忙的Pine街開了幾個街口，且資料顯示，該段時間被告從未嘗試踩踏煞車企圖慢速。

檢察官辛爾建議法官判被告中期刑罰徒刑四年。她指出，被告在接受緩刑官約談的兩小時內，被告對她的罪行未有絲毫悔意。

當法官馮曙光宣判將被告判刑六年時，被告朱婦在庭上哭泣。辯護律師要求稍後讓被告報到服刑，受到檢察官的反對。檢察官辛爾說，自車禍至今，被告已獲得保釋在外長達五年。法官否決辯方的要求，即時下令還押被告。

陳宏文在庭外說，他感謝法官的判刑，雖然案件已經完結，但這場車禍對一家人的影響，永遠不會終結，傷痛將永遠伴著他們餘生。

偵辦該案的檢察官辛爾（左起）及陳宏文夫婦感謝法官馮曙光的判決。（記者李秀蘭／攝影）

五年前在車禍中喪生的16歲高中生陳榮友。（檔案照片）