德语媒体：21世纪美中争霸

华盛顿人

德语媒体：21世纪美中争霸

特朗普本周宣布的美国国家安全战略，是否意味着美国对华政策将发生突变？将中国和俄罗斯并列称为美国的主要对手，是否又抬举了谁、贬低了谁？周三的德语报刊评论版，继续关注了这一充满争议的美国官方文件。

德语媒体：21世纪美中争霸

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》以"伙伴难道不再是伙伴了吗？"为题，刊发评论指出，美国总统特朗普本周宣布的国家安全战略在内容上并无新意。

"将中国以及俄罗斯描述为修正主义强权，这其实是对近年来地缘政治发展的恰当表述。早在小布什以及奥巴马时期，这一趋势就已经有所显现：冷战后美国主宰全球政治的时代，并不会持续太久。"

"令人奇怪的是，号称要与普京有一个新开端的特朗普居然批准了这份文件。不过，该文件并不是日常政治的操作指南美国外交政策的基准。确实，全球第一大国的国际政策正受到三强争霸的影响。

"而关键的问题是，中期内，这一局面是否会再次转化为两强争霸。俄罗斯的生存空间来自于西方的战略倦怠；其势力染指的是美国所放手的地区，比如一些阿拉伯国家。莫斯科根本就没有想要成为中国那样的经济强国之打算。要是有人打赌认为，美中两国的争斗将会是21世纪的主要冲突，那他的胜算可一点也不小。"

特朗普治下的美国，是否正在一意孤行？

《曼海姆晨报》以"倒退一步"为题，刊发评论认为，尽管特朗普的国家安全战略毫无新意，但是这一文件依然意味着美国正在挥别过去七十年的外交成就，这些成果建立在国际合作基础之上，由众多多边国际组织所依托。

"现在，特朗普正在退回到19世纪的传统大国争斗政治。这份文件的重要性在于，它首次明确了特朗普的'美国优先'之安全政策。围绕着'美国优先'，特朗普已经宣扬过一系列他所偏爱的话题，比如修建围墙、贸易保护主义、扩充军备等。这次的国家安全战略，强调民族主义、美国主权，并且坚持一切都要有回报。在特朗普的世界观中，俄罗斯和中国是最大的对手。"

"特朗普正在认真对待自己大选前的言论，他当时立誓要推行单边政治。随着美国宣布退出《巴黎气候协定》、承认耶路撒冷是以色列首都，特朗普正在一一落实。"

"特朗普正将自己定位成自由世界秩序的掘墓人，他想要用双边条约来取代这种秩序。在这种构想之下，合作关系会很快转化为对立关系。自由贸易将会被关税壁垒所取代，而这将威胁到各国的福祉。而美国总统没有提到的内容，则是发扬民主与人权理念。这点也引人注意。特朗普的国家安全战略，意味着昔日的西方世界领袖将在孤立的道路上越走越远。'美国优先'之口号，可能很快就会变成'美国孤立'。"

11月9日，特朗普与习近平在人民大会堂举行会晤

《法兰克福评论报》以"美国自我矮化"为题，指出特朗普正在让美国走向孤立，长期来看，这会对美国造成明显的损害。

"将中国和俄罗斯视为最主要的对手，这并没有错。但是，以为通过经济施压、军事示威就能让莫斯科和北京就范，实在是荒唐。特朗普要么将会失败，要么还会搞出更糟糕的事情来。将美国的核武库称为军事威慑之根基的做法，更是极端危险。特朗普正在散布冷战思维的言论，把世界简单地划分为好与坏：前者指给美国带来好处的国家，后者则是指那些被认为对美国造成损害的国家。"

"在特朗普及其支持者看来，美国总统宣称其前任过分注重国际合作的言论固然是美妙的。但是，类似退出《巴黎气候协定》之类的一意孤行行为，到头来还是一意孤行。这种做法并不会阻止特朗普治下的美国走向孤立。长期来看，美国将会因为这种做法而自我矮化。"

华盛顿人

德国把自己放在何处？