小偷行竊嚇死人 被判十年

华盛顿人

記者唐嘉麗／波士頓報導 2018年08月06日 21:28   世界日报




緬因州小偷嚇死人，被判十年徒刑。(記者唐嘉麗／攝影)

入屋行竊、導致受驚的女主人心臟病發作死亡的緬因州男子卡登楊格6日被法官判處十年徒刑。

這椿「嚇死人」事件發生在2015年3月；楊格與伙伴先於3月21日、 趁62歲婦人康妮勞克絲不在家時入內行竊；次日，楊格再單獨回去，在敲門敲窗時，屋內的勞克絲因過度驚嚇，心臟病發作死亡。

檢方原本控告楊格謀殺勞克絲；楊格6日在約克郡高等法院法庭上承認過失殺人、企圖行竊等罪名。

檢方表示，被判10年徒刑的楊格住在緬因州山弗德鎮，是南緬因州竊盜團集的一分子。