德国之声： 前国安顾问博尔顿写书爆料特朗普

华盛顿人

　　被总统罢免的美国国家安全顾问博尔顿正在写一本新书，虽尚未发表，却爆料十足。在目前的总统弹劾案中，该书对特朗普构成不利。

　　

　　这张照片摄于2019年8月20日，不到一个月后，博尔顿就被罢免了


　　(德国之声中文网)美国总统特朗普的确将对乌克兰的军援同调查政敌拜登家族挂钩，《纽约时报》援引前白宫国家安全顾问博尔顿尚未发行的新书如此报道。根据该书的文稿，特朗普2019年8月对当时他的国安顾问博尔顿说，这笔资金先冻结，直到乌克兰总统泽连斯基（Wolodymyr Selenskyj）施以援手为止。报道写道，这一内容提供了对特朗普核心指控的佐证，并驳斥了总统律师的辩护战略。


　　共和党阻挠博尔顿做证词


　　《纽约时报》的文章一发表，民主党立即要求参议院邀请博尔顿作为证人出庭。此前在众议院进行调查时，特朗普总统曾阻止博尔顿作证，民主党主要控告人施弗（Adam Schiff）发推文写道，"现在我们知道了缘由。"


　　


　　Adam Schiff


　　✔@RepAdamSchiff


　　The President blocked our request for Bolton’s testimony.


　　Now we see why:


　　Bolton directly contradicts the heart of the President’s defense.


　　If the trial is to be fair, Senators must insist that Mr. Bolton be called as a witness, and provide his notes and other documents. https://twitter.com/nytimes/status/1221571042159878146 …


　　The New York Times


　　✔@nytimes


　　Breaking News: President Trump said he wanted to keep aid to Ukraine frozen until its officials helped him with investigations into Democrats, John Bolton wrote in an unpublished manuscript of a new book https://nyti.ms/2vk9mjq


　　110K


　　7:15 PM - Jan 26, 2020


　　Twitter Ads info and privacy


　　46.7K people are talking about this


　　不久前，博尔顿间接表示，他愿意接受参议院发出的出庭要求。不过，共和党占多数的参议院将会阻挠博尔顿出庭。


　　媒体报道称，博尔顿对总统在乌克拉事件上的行为方式深有疑虑。他说，这事并非"合理合法"，还称特朗普的私人律师朱利安尼（Rudy Giuliani）是"一颗会炸死任何一人的手榴弹"。朱利安尼是乌克兰一案中的关键人物之一，而博尔顿则在去年9月被特朗普罢免。


　　周一（1月27日）特朗普的律师将继续他们上周六开始的辩护陈述，此前，控方提交了所有证据。如果共和党继续不让证人出庭，那么，这场总统弹劾案将在本周末结束。鉴于弹劾总统需要参议院三分之二的多数同意，而共和党本身就占有多数，因此，没有人对成功罢免特朗普抱有真正的希望。


　　李鱼/乐然(法新社、路透社)