法国经济部长：美国不要让欧洲遭受“池鱼之灾”

小康人家

法国经济部长勒梅尔表示，如果华盛顿方面放弃对钢铁和铝征收惩罚性关税的威胁，欧盟就准备讨论世界贸易组织的改革。
2018年4月28日 10:03 英国《金融时报》 吉姆•布伦斯登 索非亚报道

法国经济部长布鲁诺•勒梅尔(Bruno Le Maire)敦促美国不要在与中国的贸易战中让欧洲遭受池鱼之灾，并称如果华盛顿方面放弃对钢铁和铝征收惩罚性关税的威胁，欧盟就准备讨论世界贸易组织(WTO)的改革。

勒梅尔表示，欧盟正在寻求让美国对其永久免除25%的钢铁关税和10%的铝关税。这些关税将从5月1日临时性豁免到期时开始生效。

美国总统特朗普(Trump)在今年3月宣布了钢铝关税，以对抗他认为的美国钢铁制造商受到的不公平竞争，并迫使其他国家对美国进口商品关税作出让步。

勒梅尔表示，法国“愿意致力于贸易体系的未来”，因为我们必须建立一个新的多边贸易体系，但美国首先必须放弃其关税威胁。

“我们准备与我们的美国朋友就世贸组织的未来、世贸组织的改进以及整个多边贸易体系展开讨论，但首先我们必须消除关于新关税的问题。”

欧洲正在密集地展开最后一刻的游说工作，试图让美国延长下周二就到期的关税豁免期。

德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)与特朗普在华盛顿进行了会晤，她也提出了这个问题。欧盟贸易专员塞西莉亚•马尔姆斯特伦(Cecilia Malmstrom)正与美国商务部长威尔伯•罗斯(Wilbur Ross)保持密切联系。

勒梅尔在前往索非亚参加欧盟财长会议的路上表示，法国承认“世界钢铁市场产能过剩是个难题”，但欧盟不应受到指责。

他说：“我们坚信，我们不必因美国和中国之间可能的贸易战遭受连带损害。”

译者/裴伴