自20世纪70年代以来,美国并不是唯一一个不平等与对民主不信任感均有所增长的国家。这种趋势在西欧大部分地区都很普遍,在这些地区狭隘的极端主义政党获得越来越多的支持。迦勒•克雷恩(Caleb Crain)在《纽约客》(The New Yorker)中指出,战后普遍的高速增长时期和相对公平的生产力利润分配促成了一种截然不同的政治氛围:二战后的三十年里,没有一个民粹主义政治家(“反精英、威权主义以及本土主义者”)在任何西方发达国家掌权,而且“极端主义政党在大选中的支持率达到历史最低”。
[4] 译者注:在美国的宪法史上,洛克纳时代是一个充满矛盾和争议的阶段。长达四十年的时间里,美国联邦最高法院对州和联邦的经济立法进行严格的宪法审查,做出了一系列旨在保护公民宪法经济权利的有争议性的判决。在这一段特定的时期内,经济立法与司法审查之间的矛盾日趋激烈,同时也造成了国会以及总统与联邦最高法院之间的紧张关系,被认为是宪政危机的直接导火索。「洛克纳时代」的说法源于联邦最高法院在1905年在「洛克纳诉纽约州」(Lochner v. New York, 198 U.S. 45)案中作出的判决。法院以5 4的投票认定纽约州规定面包坊工人日最高工时的立法违反了宪法第14修正案的「正当程序」条款而无效。