设为首页收藏本站

汉山

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: 夺标
打印 上一主题 下一主题

标标推荐:Tulip Mania郁金香狂热

[复制链接]

2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31684
板凳
 楼主| 发表于 2016-5-5 12:52:14 | 只看该作者

郁金香泡沫的各种传说,证据链条严重可疑。

  比如,《剑桥欧洲经济史》够权威吧?但它和好几本欧洲经济史书,基本没提郁金香泡沫,更没说它引起过荷兰的经济危机。事实上,在郁金香泡沫破灭之后,当时最牛的荷兰东印度公司的股票还涨了不少,而荷兰在此后仍然繁荣辉煌。

  还有,目前你看到的各种故事,基本是把麦基在200多年前的那几页文章抄来抄去,郁金香泡沫这故事流传至今,麦基的文章占了头功。可是,麦基写的疯狂案例,比如水手把相当于N年收入的球茎吃掉结果坐了牢,根本没有找到证据,有人考证过,麦基的文章也是抄的,它抄了一本游记,而这本游记本身的内容就相当不靠谱,充满了吹牛皮的奇闻轶事。


郁金香真正的上涨行情,主要是在1637年的1月份,2月5日泡沫就突然破灭了。那个1月,正是荷兰爆发鼠疫的高峰期,很多人天天泡在酒馆中借酒浇愁,而那些郁金香交易基本都是在酒馆里完成的,只是口头的协议,基本没有交割过(最后也没履约)。

  一群在绝望的鼠疫之中泡在酒馆中麻醉度日的人,进行着虚拟的郁金香口头交易,一个月之内价格涨了20来倍,嘴上财富滚滚而来。最后春天来了,面对郁金香真实交割的风险,酒醒梦碎。这是另一个版本,我觉得还挺符合人之常情。


2043

主题

4920

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31684
沙发
 楼主| 发表于 2016-5-5 12:49:55 | 只看该作者
2月5日在阿尔克马尔发生的富有传奇色彩的拍卖标志着郁金香狂热达到了顶峰。

图/戈登加
此次拍卖的目的是为新近的孤儿筹集款项。根据拍卖结束后不久印发的一份小报记载,一个名为“总督”(Viceroy)的品种卖出了4203弗罗林,一个名为“范·恩纯森上将”(Admirael Van Enchuysen)的品种则卖出了5200弗罗林。

根据戈登加的描述,我们无法真正得知究竟是什么引发了跌价。


图/戈登加
荷兰文写道:“傻瓜很快与他的钞票拜拜了。”
然而对许多泡沫而言这的确是真的。她写道,据一个可疑的消息说,跌价可能始于在哈勒姆的一桩泡了汤的交易。另有人说也许最终居高不下的价格开始让买家们感到吃惊了。价格崩溃也与席卷该国的一次小型瘟疫碰巧凑到了一块儿。

戈登加说有证据表明供给开始超过需求了。

图/戈登加
我们提到过经纪行。她还说一些小规模的投机者也开始自己种植郁金香了。

然而一夜之间,为当季的球茎所签署的合同变得一文不值,击垮了买卖双方,以及围着他们团团转的经纪行和保险商。

图/Art In The Picture
听起来耳熟?

跌价如此之剧以至于4月27日联邦议会只得出手干预。但并未真正见效。

图/Wikimedia
戈登加说他们发出了一份无力的公告,声称应由地方政府做出裁决。

僵局持续着,直至1838年1月,各城市开始组建独立的委员会来解决纠纷。

图/戈登加
哈勒姆成立了一个委员会专门处理因鲜花交易产生的纠纷,这就是后来的Commissarissen van de Bloemen Saecken(鲜花事件委员会)。每周三和周六的上午9点到11点和下午2点到4点,该委员会将开会。没来的人第一次罚款30斯梯弗(译注:荷兰旧辅币,合1/20盾或5分),第三次要罚12弗罗林。

解决方案是取消大多数合同,并向债务人收取3.5%的手续费。

图/Google
当然今天这样的方案看起来是不可行的。

戈登加推翻了可能由郁金香狂热引起的两个虚构之说:第一个,商人阶层被彻底消灭。

图/Google
如前所述,球茎交易仅局限于一小批有钱阶层。

另一个虚构之说是郁金香狂热摧毁了整个荷兰经济。

图/Wikimedia
荷兰的大多数产业部门仍在增长,直至17世纪中叶。在17世纪50年代之前,荷兰的东印度公司甚至还未在好望角成立呢。

那我们为什么还要回忆这次泡沫?首先,戈登加说,它可能给社会带来了更加致命的影响。

图/Google
戈登加说最大的破坏是针对荷兰人的价值观的。“有什么比欺骗和伪造更糟糕?(当时有人这样写道)‘让我们把自己全都当成骗子吧!’郁金香贸易不是错在金钱,也不是错在商业,而是错在将建立在信任之上的有序社会放置一旁,‘为寻求不义之财而置廉耻于不顾。’这是中等阶层所发出的信息,但这信息不是发给穷人的,而是留给他们自己的警告。”

然而我们今天仍然记起它的主要原因是泡沫还在继续。没人吸取教训。

图/Google
戈登加说,即使郁金香狂热破灭之后,荷兰人对郁金香的热情在随后的数十年里也未曾减退。

戈登加说,截止1720年,整个欧洲都“充斥着赚钱的谋划。”

Edward Matthew Ward所作的“南海泡沫”          图/Wikimedia Commons
南海泡沫中,人们以英国的南海公司股票为交易对象,其价格先是一飞冲天,继而在一夜之间崩塌破灭。这向欧洲人证明,郁金香狂热不是孤立的事件。只不过碰巧它是人们晚近记忆中的第一件而已。

版权声明:
本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注




您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2024-5-18 07:08 , Processed in 0.067025 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表