日志
乌兰巴托的夜
（谭维维演唱歌曲）
作词：桑得扎布作曲：普日布道尔吉
中文填词：贾樟柯 谭维维 吉杰 刘迦宁
编曲：刘迦宁 周以力
你走了那么多年
你还在我的身边
那一天你微笑的脸
如今闭上眼
我还能看得见
穿过狂野的风
你慢些走
我用沉默告诉你
我醉了酒
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连风都听不到
听不到
飘向天边的云
你慢些走
我用奔跑告诉你
我不回头
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连云都不知道
不知道
乌兰巴托的夜
嘿 你在
你在这世界
每个角落存在
嘿 你在
你穿过风
穿过云 穿过一切 回来
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连风都听不到
听不到
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连云都不知道
不知道
我们的世界改变了什么
我们的世界期待着什么
我们的世界剩下些什么
我们的世界只剩下荒漠
穿过旷野的风
你慢些走
唱歌的人不时掉眼泪
Ulaanbaatariin Udesh
Eerem taliin sevelzuur salhi
Etsej yadraad amarsan yumuu
Amrag hosiin yariag sonsohoor
Amisgaa daran chagnasan ch yum uu
Ulaanbaatariin udesh namuuhan
Ucharsan hoyriin yaria eyduuhen
Ulaanbaatariin udesh namuuhan
Ucharsan hoyriin yaria eyduuhen
Hansh neesen dolgoon havriin
Hairaa ilchilsin dulaan oroi
Haluun moroo tushiltsen nalaad
Hanashgui tsengel amsan suuhad
Ulaanbaatariin udesh namuuhan
Uchraliin bolzoond zaluus yaruuhan
Ulaanbaatariin udesh namuuhan
Uchraliin bolzoond zaluus yaruuhan
Ohi tengeriin odod urjeed
Oron bariin gerel tsats...
有一個地方很遠很遠
那裡有風有古老的草原
驕傲的母親目光深遠
溫柔的塔娜話語纏綿
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
唱歌的人不許掉眼淚
有一個地方很遠很遠
那裡有一生最重的思念
草原的子民無憂無慮
大地的兒女把酒當歌
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
你遠在天邊卻近在我眼前
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
聽歌的人不許掉眼淚
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
唱歌的人不許掉眼淚
那裡有風有古老的草原
驕傲的母親目光深遠
溫柔的塔娜話語纏綿
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
唱歌的人不許掉眼淚
有一個地方很遠很遠
那裡有一生最重的思念
草原的子民無憂無慮
大地的兒女把酒當歌
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
你遠在天邊卻近在我眼前
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
聽歌的人不許掉眼淚
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托裡木得西那木哈那木哈
唱歌的人不許掉眼淚
-------------------
烏蘭托婭
烏蘭巴托之夜
有一個地方很遠很遠
那裡有風有古老的草原
驕傲的母親目光深遠
溫柔的塔娜話語纏綿
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
唱歌的人不許掉眼淚
Eerem taliin sevelzuur salhi
Etsej yadraad amarsan yumuu
Amrag hosiin yaria sonsohoor
Amisgaa daran chagnasan yumuu
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
Uchraliin bolzoond zaluus yaruuhan
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
Uchraliin bolzoond zaluus yaruuhan
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
有一個地方很遠很遠
那裡有一生最重的思念
草原的子民無憂無慮
大地的兒女把酒當歌
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
你遠在天邊卻近在我眼前
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
聽歌的人不許掉眼淚
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
Ulaanbaatariin udesh
namuuhan namuuhan
唱歌的人不許掉眼淚
唱歌的人不許掉眼淚
