法新社: 德Q4经济零成长 躲过技术性衰退

大千世界

　　作者 AFP发表时间 14-02-2019 更改时间 14-02-2019 发表时间 15:50   法新社

　　

　　（法新社法兰克福14日电） 官方数据今天显示，德国2018年第4季国内生产毛额（GDP）没有成长也没有下滑，这项数据减缓各界忧心德国2018下半年可能会遭遇技术性衰退的疑虑。


　　德国联邦统计局（Destatis）表示，欧洲最大经济体德国经历「充满动能的上半年」，第1季GDP成长0.4%，第2季GDP成长0.5%。


　　但「下半年进入一小段低谷期」，7月至9月期间GDP萎缩0.2%，最后3个月GDP则持平。


　　这意味德国2018年经济成长为1.4%，这项数据较上个月估计的数据减少0.1个百分点，且远低于2017年的2.2%。


　　ADVERTISING


　　inRead invented by Teads


　　去年夏季经济放缓，促使各界担忧，德国将遭遇技术性经济衰退，可能使得欧元区19个国家的经济陷入更广泛萎靡不振情况。经济连2季萎缩即陷入技术性衰退。


　　ING DiBa经济师布兹斯基（Carsten Brzeski）说：「去年下半年德国经济表现疲软是太多一次性因素所致。」


　　观察海外情况，华府和北京之间持续的贸易冲突，以及外界担忧英国无协议脱离欧洲联盟（EU），都对国际商业造成压力。


　　然而，德国第4季GDP结果也显示，在全球逆风情势下，投资、消费支出和政府支出增加等国内优势，支撑德国经济。（译者：叶俐纬/核稿：刘学源）