德国之声： 中德企业界共同为两国经贸关系“号脉”

新鲜人

德国工业联合会今年1月发布了一份针对中国的纲领性文件，要求欧盟在对华经济关系中采取更强硬姿态。德国工商大会对此持反对态度。而德国中国商会则代表在德中资企业的利益。看似水火不容的三个协会，本周二在柏林共同举办了一场“中国日”研讨活动。   

从左到右依次为：宁德时代的岑特格拉夫、海尔的孙瑶、欧洲管理技术学院的普拉特纳教授、拜耳制药的康特尔、蔚来汽车的张晖

(德国之声中文网) 这三家协会，其实在往年也联合举办过类似的研讨会。但是今年的情况有些特殊。近一年来，欧中、德中经济关系时常让欧洲各界感到担忧，无论是咄咄逼人的中资海外收购，还是进展缓慢的中国进一步开放市场，或是华为设备所引发的安全疑虑。面对这些担忧，德国工业联合会(BDI)、德国工商大会(DIHK)、德国中国商会(CHKD)尽管立场迥异，却依然按照传统共同举办了"中国日"研讨会。

今年的研讨会主题是"合作伙伴与竞争对手 - 中德经贸合作的新常态"。活动一开始，中国驻德大使吴恳就对"政界、舆论界等渲染中国威胁论"表示遗憾。他向德国各界喊话："零和博弈的思维不可取"，认为同为外向主导型经济体的中德两国应该在竞争中加强合作，并且"欢迎更多的德方企业参与德中经济互动"。

德国经济部外贸司司长尼科林(Andreas Nicolin)则在随后的演讲中回应了"竞争中加强合作"的说法，指出经历了40年改革开放的中国，如今已经成为了与德国、欧洲平起平坐的合作伙伴，同时也是竞争对手。他认为，竞争并非坏事，反而能够进一步促进各个行业的创新。

中国是否值得害怕？

在两国政府代表的发言后，举办本次研讨会的三个协会代表开始了"三方对话"环节。德国工业联合会理事迈尔(Stefan Mair)表示，由于中国已经不仅仅是合作伙伴，而且也成为了竞争对手，因此欧洲人"必须做好自己的功课"，在创新能力等多个层面加强自身实力。而在此过程中，欧洲形成统一的对华立场非常重要。

相比迈尔，德国工商大会对外经济部门主任特莱尔(Volker Treier)则更加愿意强调中欧经贸关系中的"伙伴"色彩。他认为，既然中国已经成为了德国的最重要外贸伙伴，那么现在的关键问题就应该是"如何去实现双赢"。他在讲话中还提到了当前广受争议的中国"一带一路"拉拢了意大利、希腊等南欧国家的问题。特莱尔说，不管是希腊的比雷埃夫斯、还是意大利的第里雅斯特，接受了中国投资之后，并不意味着单方面依赖中国，"出了巨资的中国人，反过来也依赖于这些港口今后的良好发展。"

• 
  
  来自中国的投资：想说爱你不容易爱恨交织

• 根据墨卡托中国研究中心的一项研究，2016年中国对欧盟直接投资总额同比增加了77%，达到350亿欧元。而德国在其中所占份额最高，为31%。最近十年来，中国已经成为欧洲大陆的一个重要投资来源国，主要投资目标是高科技领域。但是来自中国的巨额投资也引发了欧洲人的种种担忧。