英国《金融时报》欧盟对特朗普“单边”旅行禁令表示不满

新鲜人

　　这项禁令涉及欧洲多个人口最多的国家，包括德国和法国，但不适用于英国和爱尔兰。尚不清楚美国如何阻止欧洲大陆人士从英国飞往美国。


　



　　2020年3月12日 18:58 英国《金融时报》 迈克尔•皮尔 ， 吉姆•布伦斯登 布鲁塞尔报道


　　布鲁塞尔的欧盟领导人批评美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)对许多欧洲国家实施“单边”旅行禁令，并警告称，新型冠状病毒大流行是一个需要协调行动的国际问题。


　　欧盟委员会(European Commission)主席乌尔苏拉•冯德莱恩(Ursula von der Leyen)和由欧盟国家领导人组成的欧洲理事会(European Council)主席查尔斯•米歇尔(Charles Michel)周四发表了一份联合声明，强调欧洲对美国此举的震惊。


　　“新冠病毒是一场全球危机，并不局限于任何大陆，它需要合作，而不是单边行动，”他们表示，“欧盟不赞成美国在未经协商的情况下单方面决定实施旅行禁令。欧盟正在采取强有力的措施来遏制病毒的蔓延。”


　　对于特朗普决定禁止在过去14天内在26个免签证旅行的申根国家逗留过的人进入美国，欧盟外交官们表示失望。这项禁令——不适用于美国公民及其家人、美国合法居民和其他一些个人——涉及欧洲多个人口最多的国家，包括德国、法国、西班牙、意大利和波兰。


　　被这一决定搞得措手不及的欧盟官员表示，他们仍在努力在这些措施于周五生效前拿出应对措施。“欧盟没有鲁莽行事的习惯，”欧盟委员会首席发言人埃里克•马默(Eric Mamer)表示。


　　德国外长海科•马斯(Heiko Maas)表示，美国的决定“没有与我们协调”。他还反驳了特朗普对欧洲当局所采取行动的批评。他说，新冠病毒是一个“全球问题和全球挑战”。“如果做出的决定是为了责怪别人，我们就无法应对这一挑战——美国也是如此。”


　　一些观察人士质疑这项禁令是否出于政治目的，尤其是鉴于该禁令将欧洲最大国家之一英国排除在外。


　　“任何遏制新冠疫情的努力都是值得欢迎的，但@realDonaldTrump将英国排除在欧洲旅行禁令之外的决定，是不负责任的行为，”芬兰前总理亚历山大•斯图布(Alexander Stubb)在Twitter上发文称，“病毒不认边界。决策应该以事实、而不是政治为依据。”


　　外交官们私下指出，美国的计划存在种种缺陷和问题，包括明显的矛盾，如继续允许来自英国、爱尔兰和罗马尼亚等已有确诊病例的非申根欧洲国家的旅客入境。


　　围绕该禁令将如何执行的问题也隐约可见，尤其是华盛顿方面计划将如何阻止人们从申根国家前往非申根国家、然后再从那里飞往美国。


　　“这毫无道理，”一名欧盟成员国官员在谈到特朗普的声明时表示，“但是话说回来，他做的很多事情都毫无道理。”


　　其他人谴责这一举措，但同时承认，特朗普至少有一定理由指责欧洲未能对疫情作出足够有力的回应。另一位欧洲外交官表示，通过给美国领导人提出此类批评的空间，“你必须扪心自问，自己做了什么”。