單車撞死華裔翁 騎士自稱受害者

新鲜人

編譯組／舊金山5日電 2018年08月06日 06:13    世界日报



布契爾稱自己是檢調機關不當行為的受害者。（電視新聞截圖）


許姓華裔老翁2012年在舊金山卡斯楚區遭布契爾騎單撞死。（電視新聞截圖）

舊金山首位因騎單車撞死路人被定罪的嫌犯最近表示，他是被舊金山地方檢察長賈斯康（George Gascón）惡意起訴的受害者。

布契爾（Chris Bucchere）於2012年在舊金山卡斯楚區（Castro）騎單車撞死71歲的聖布魯諾（San Bruno）許姓華裔老翁（Sutchi Hui），被控過失殺人重罪。他日前接受媒體電話訪問時表示。這是一項電視製造出來的重罪，稱賈斯康起訴他是為了自己的政治未來舖路。

布契爾說：「作為一名單車騎士，我沒有盡到保護人們安全的道德責任，對此我深感抱歉。」不過，他也表示，自己是檢調機關不當行為、偏見和媒體瘋狂報導下的一名「倒霉」受害者。

2012年3月意外發生後數天，布契爾在部落格上表示自己當時「已經竭盡全力想在十字路口把車停下」，還註明把該文獻給他「英勇犧牲」的安全頭盔，囂張的態度引發社區抨擊。

舊金山地方檢察官辦公室發言人巴斯汀（Alex Bastian）對布契爾的說法表示：「布契爾把他被定罪歸咎於檢察官辦公室、媒體報導、現場目擊者和行人，然而，事實勝於雄辯，他的行為讓一位71歲的長者喪生。如果他想指責他人，他最好先照照鏡子。」