本帖最后由 华盛顿人 于 2018-1-18 11:32 编辑
元山金刚山旅游带区域速写元山金刚山旅游带位于朝鲜东部沿海地区,是朝鲜近年来着力开发的旅游地带,分为元山、金刚山、通川、释王寺、马息岭滑雪场和云林瀑布等6个区域。朝鲜政府致力于把元山市变成著名的国际旅游城市,在元山市重新修建了新的机场,并开通定期航线。元山金刚山旅游区集湖光山色海景于一体,因为没有过度开发,风景别致。
元山(원산)是朝鲜江原道首府,是一个天然良港。1880年由侵占朝鲜半岛的日军开港,1914年后,由于铁路的贯通,逐步发展成朝鲜东海岸的重要贸易港口。元山原属于咸镜南道,但由于由朝鲜控制的江原道(韩国也有江原道)区域内没有大城市,元山从咸镜南道划入朝鲜江原道,成为首府。元山曾是朝鲜与日本交流的重要港口。不过随着日本制裁朝鲜,两国间中断了的客货直航。元山除了良港之外,还有着美丽的白沙滩。另外元山的海鲜也非常鲜美,夏季可以吃到海鲜烧烤。
金刚山(금강산)是朝鲜第一名山,海拔1638米,仅次于中朝边境上的白头山(长白山),是朝鲜第二高山。金刚山距离韩国江原道束草不到50公里。因为距离韩国很近,在前往金刚山的道路上,会有很多军事设施。金刚山景区可能是朝鲜境内唯一不“朝鲜”的地方,装修风格充满了韩国味。这是因为此前韩国现代集团与朝方签订协议,取得了50年的垄断经营权,并且投入了数亿美金进行建设,从而将金刚山地区打造成了朝鲜境内的韩国“飞地”。1998-2008十年间,金刚山吸引了近200万韩国游客,并成为朝韩离散家属见面场所,被当做朝韩交流的桥梁。然而,2008年7月,一韩国女游客遭朝方哨兵枪击身亡,朝韩间的金刚山交流从此废置,金刚山作为旅游区也繁荣不再。时至今日,金刚山仍然是朝韩间一个被搁置的议题。金刚山景色优美,每个季节都有不同风光,但是因为条件限制,冬日并不十分适合观光。金刚山的特产是蜂蜜、松花粉以及一些叫不出名字的野菜。另外,有时间的话也可以体验一下金刚山的温泉。
交通
因为元山金刚山一带靠近海岸,且离韩国较近,沿途可以看到很多铁丝网,也有比较多的军事区。通常旅行者都是乘坐旅行社提供的大巴前往的,从平壤到达元山大约需要4个小时。现在在元山附近扩建了新机场葛麻(갈마)机场,并将开设新航线,可以选择在平壤乘坐飞机到达元山。
景点松涛园 송도원查看详情
图:www.dprktoday.com因松林遍布、浪涛阵阵而得名,是朝鲜东海岸的风景名胜,拥有广阔的白沙滩和茂密的松林。松涛园国际夏令营(송도원 국제소년단 야영소)每年会在4-10月迎接来自世界各地的中学生前来度假,是朝鲜最大也最好玩的夏令营,曾是共产主义国家间文化交流的中心,如今因参与者减少而显冷清。松涛园夏令营一般为期12天,有水上运动、露营以及节目汇演等。外国少年一般7-8月份比较多,多来自俄罗斯及部分非洲国家。 万景峰号 만경봉호
图:wikipedia@Bumix万景峰号曾是负担朝鲜与日本间仅有的客运直航航线的客货两用轮船,往返于元山与新潟间。不过因06年朝鲜试射导弹,日本开始制裁朝鲜,禁止了往返两国的朝鲜船只通行,也中断了两国间的客货直航。而承载两国交流的万景峰号船只,如今只能静静地停在元山港上。 新坪 신평位于平壤——元山旅游公路的中间,是一处风景优美的休息站。这里的景色由因修建小型水电站而形成的人工湖与周边山峦形成,也被称为小金刚山或新坪金刚。如果有时间,可以在当地钓鱼,在附近的饭店用战利品烧菜。 马息岭 마식령查看详情 图:wikipedia@Bjørn Christian Tørrissen位于新坪至元山之间,因山势险峻,相传途经的马匹都需要在此休息而得名。2012年开始兴建朝鲜在此兴建了马息岭滑雪场(마식령스키장)。如果不是滑雪季,也可以前来登山。这里还配套建有马息岭宾馆以及直升机停机坪。 侍中湖 시중호查看详情 图:穷游er@张红猪位于通川(통천)郡附近的潟湖,名称来自湖边一座叫做“侍中亭”的亭子。侍中湖距离元山50公里,距金刚山60公里,可以说是两地的中心,所以还起到了休息站的作用。一般乘坐大巴前往金刚山的途中一定会路过并停留。湖边中间一条公路将两边分成了湖泊和大海,景致十分优美。湖水清澈,湖面上还经常停留着一些已经很难在国内看到踪迹的候鸟。另外,还可在这里进行泥浴,泥中富含矿物质,据说对慢性胆囊炎、慢性咽炎、神经痛等有疗效。 金刚山 금강산查看详情 图:穷游er@张红猪金刚山四季分明,风景优美,因此每个季节都有不同的名字。春天像块美丽的宝石,叫做金刚山;夏天云山雾绕,叫做蓬莱山;秋季层林尽染,叫做枫岳山;冬天白雪皑皑,叫做皆骨山。金刚山山外有山,峰外有峰,总体分为外金刚、内金刚、海金刚三部分。外金刚是金刚山旅游的中心,也是最常走的登山线路。九龙渊是外金刚风景最美的地方,有朝鲜著名的九龙瀑布。海金刚由湖泊和大海组成,三日浦(삼일포)是海金刚的风景之最。相传从前有个国王前来游玩,本打算一天就回去,但被此处的景色所醉,流连忘返,一游三日,因此得名。另外,海金刚的丛石亭也值得一看,那是火山喷发后冷却形成的沿海约一公里的石柱群,景观特异。内金刚在金刚山西南,景点多为峡谷。相比于外景刚,内金刚显得优雅秀丽。内金刚内部还有众多的佛教、道教古迹。 金刚山中心区域是温井里(온정리),有宾馆、饭店、商店、银行、文化会馆等场所。不过因为游客数量不复当年,银行、文化会馆等场所均已经大门紧锁。原来韩国在附近修建的各式旅馆现在也大多闲置。 另外,因山区信号差,在金刚山期间朝鲜的手机几乎全程没有信号。 上甘岭上甘岭在金刚山西南的金化郡境内,这里并不开放旅行,因为太靠近韩国,至今仍然是军事重地。 餐饮新坪休息所 신평휴게소平壤至元山期间休息所,可用些简餐。 马息岭饭店 마식령호텔位于新坪至元山之间,设施相对豪华,提供各式餐饮以及饮料。 侍中阁 시중각元山至金刚山期间休息所。 松涛园饭店 송도원식당元山海外边,高11层。 东明饭店 동명호텔位于元山海岸,松涛园饭店旁边。鱼汤、海鲜味道不错。 住宿马息岭饭店(特级)图:wikipedia@Uri Tours为马息岭滑雪场配套宾馆,是朝鲜为数不多的特级宾馆,设施豪华,是朝鲜时代的象征。内部服务设施完备。 金刚山饭店(一级)금강산호텔位于外金刚温井里中心,是金刚山接待游客最多的宾馆。内部设施均为传统样式,注意准备电源转接头,也可在大厅借用。宾馆可以打国际长途,收发电子邮件等。 此外,区域内还有东明饭店、松涛园等宾馆。 体验金刚山温泉 금강산온천韩式温泉,内部设施均为韩国直接投资开发,据说水中富含稀有矿物质,治病解乏。 门票:10美元 马息岭滑雪 마식령스키장该滑雪场是朝鲜时代的象征,由此而来的“马息岭速度”号召全国人民学习。滑雪场有11条滑道,供不同水平的玩家选择。滑雪场备有缆车、电梯、雪地摩托等帮助游客登顶。滑雪场可以租到全套的装备,装备租金加上滑雪的费用,一天大约200元。 购物金刚山展示馆内部卖有金刚山地区特产,也有化妆品、朝鲜画等,但大部分商品平壤都可以买到。
|