英国《金融时报》：朝鲜官媒盛赞“金特会”

新鲜人

朝鲜官媒沉默数周后盛赞朝美新加坡峰会将是一个“顺应改变的时代要求”的、讨论和平与裁军的机会。
[size=0.8em]2018年6月11日 15:51 [size=0.8em]英国《金融时报》 布赖恩•哈里斯 , 迪米 新加坡报道

朝鲜官方媒体周一盛赞了金正恩(Kim Jong Un)的新加坡之行，称其与唐纳德•特朗普(Donald Trump)的峰会将是一个“顺应改变的时代要求”的、讨论和平与裁军的机会。

在此次历史性会晤前沉默数周的朝鲜官媒发表的此番言论，将会提振外界的如下希望：金正恩一再承诺的放弃核武器、并让这个与世隔绝的国家走上经济自由化和改革之路是真诚的。

几周来，朝鲜媒体未就此次会晤的前景进行报道。现在，在距这一具有里程碑意义的事件还剩不到24小时之际，朝美两国越来越有望把数十年来的敌意放到一边。

“朝鲜方面肯定是在造势，这说明他们的计划是（此次峰会）取得成功，”前白宫亚洲事务高级官员、现供职于乔治敦大学(Georgetown University)的韦德宁(Dennis Wilder)表示，“除非他们认为自己将有一番不错的经历，否则他们不会这样做。”

但此次会晤一直备受质疑，尤其是美国专家的质疑。这些专家不相信平壤方面放弃核武库的愿望是真诚的。

金正恩计划于周二下午2时（峰会开始仅5个小时后）离开这个东南亚城市国家的消息传出后，这些担忧进一步强化。

美国官员也试图降低外界的预期，称这次具有里程碑意义的峰会将是一项“进程”的开端，而非协议的最终阶段。

周一上午，华盛顿和平壤的外交官在新加坡丽思卡尔顿酒店(Ritz-Carlton)进行了峰会前最后阶段的谈判。美国国务卿迈克•蓬佩奥(Mike Pompeo)在上午的会议后表示，华盛顿方面致力于朝鲜半岛“彻底、可验证和不可逆的去核化”。

朝鲜官方媒体在报道金正恩抵达这个城市国家时突出了这位独裁者与包括新加坡总理李显龙(Lee Hsien Loong)在内的新加坡官员会晤的照片。

朝中社(Korean Central News Agency)称此次峰会将“在全世界格外的关心和期待下”举行。

朝中社报道称：“将就顺应改变的时代要求建立崭新的朝美关系并建立朝鲜半岛的持久巩固的和平机制、实现朝鲜半岛无核化等共同关心的问题广泛深入地交换意见。”

此次访问是金正恩的首次正式海外访问，他乘坐的是一架中国国航(Air China)客机，这突显出中国在相关事件中微妙而重要的作用。

这次会晤将有利于巩固金正恩的国内地位。近年来，朝鲜经历了试探性、但意义重大的经济改革，提高了国内部分人口的工资和生活质量，但这个国家依然很贫穷。

在去年底宣布朝鲜核项目完成后，金正恩表示，朝鲜现在将把重点放在经济发展上。

译者/何黎