本帖最后由 新鲜人 于 2018-6-12 14:34 编辑
环球时报 2018-06-12 03:2412日下午,在经过上午的历史性会谈后,特朗普与金正恩签署的美朝联合公报的内容已向媒体披露。公报明确,美国将为朝鲜提供安全保证,而朝鲜将致力于实现半岛的全面无核化。
联合公报全文如下:
美国总统特朗普与朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长金正恩于2018年6月12日在新加坡举行了首次历史性的会晤。
特朗普总统与金正恩委员长进行了一次全面、深刻、真诚的意见交换,就建立美朝新关系,确保半岛和平进行了探讨。特朗普总统致力于为朝鲜提供安全保证,而金正恩委员长重申了他对半岛全面无核化的决心。
出于对美朝新关系将带来半岛和平及繁荣之信念,出于相互信任可促成半岛全面无核化的认知,特朗普总统与金正恩委员长作出如下声明:
1、依照朝鲜和美国两国人民对和平和繁荣的期望,美国与朝鲜人民民主主义共和国将建立新型朝美关系。
2、美国与朝鲜人民民主主义共和国将会共同努力为朝鲜半岛带来长久和稳定的和平。
3、重申4月27日在板门店非军事区的协定,朝鲜承诺继续进行完成朝鲜半岛全面无核化的进程。
4、朝鲜和美国承诺交换“战俘/失踪人口(POW/MIA)包括立刻遣返已经被确认身份的羁押者”。
我们共同认识到,史上首次美朝首脑会晤,是一次跨越了数十年对峙与冲突的历史性事件,将开启新未来。因此,特朗普总统与金正恩委员长致力于全面并且迅速地执行共同声明中的内容。美国与朝鲜,将尽早在美国务卿蓬佩奥与一名朝鲜高级别官员的领导下继续举行会谈,以践行此次美朝峰会的成果。特朗普总统与金正恩委员长将共同合作,以推动美朝新关系的建立,并促成半岛及世界的和平、稳定及安全。
|