德国之声：取消美韩军演 韩国人心情复杂

新鲜人

德国之声    日期 13.06.2018     作者 Fabian Kretschmer

韩国总统文在寅对特金会取得的成就表示欢迎，但同时许多韩国民众则认为，立即放弃美国的安全保障是不明智之举。

   

（德国之声中文网）周二新加坡上演的特金会让韩国举国上下进入兴奋模式，但他们乐观的情绪中却也夹杂了不安。

峰会之后，文在寅表示，历史性会晤"有助于清除冷战留下的最后残余"。他称赞特朗普和金正恩有"勇气和决心"，新加坡会晤是"朝向转变迈出的大胆步伐"。

特朗普同金正恩以美朝两国国旗作为背景签署协议的画面着实让人吃惊，因为华盛顿同平壤之间并没有外交关系。

仅仅是象征性举措？

然而，特朗普与金正恩签署的4点声明相当简略和含糊。平壤不过是许诺为"彻底去核"而努力，并没有说"立即"，文字里也没有写明具体步骤。

不过，对韩国而言，签字之后特朗普将近一小时的新闻会更有其重要性。会上美国总统表示，同朝鲜谈判期间，停止美韩军演。

对于朝鲜，特朗普的这一决定是对保持继续沟通的鼓励。与此同时，金正恩也许诺关闭另一个导弹试验场地。但对于韩国，却牺牲了一项至关重要的安全防卫手段。

韩国保守派批评结束与美军合作的决定，韩国自由党党魁洪准勺（Hong Joon-Pyo）发推特说，"韩国的国家安全处在危机边缘"。

朝鲜自从宣称要减少核武以来，中国的身影一直在幕后时隐时现。台湾政治大学国际关系研究中心严震生研究员对德国之声说，中国像是一个导演，指导金正恩带着底气跟美国谈，金正恩可能"从习近平那里得到了某种承诺和保证"。

首尔反响

在韩国首都首尔，人们对峰会的反应比较复杂。一名韩国国立大学音乐教授表示，韩国应完全独立并最终要求美国撤军。

他说，"在我看来，这个过程不会来得很快。年轻一代希望马上就能实现，我却不这么想。"

另一名商店店主则认为，美韩军事演习对国家安全很重要，"即便南北之间的关系变得友善，我们仍然有权维护国家安全。我觉得不该放弃同美国的军演。"

韩国地区和议会选举将于7月13日举行。这也将对韩朝关系产生影响。

就目前的民调看，文在寅能够保持议会多数，并为其朝鲜政策立法。而这也有助于金正恩在继续谈判的道路上保持信心。

新鲜人

文在寅是希望韩国能够相对独立一些的。他大概不会计较停止美韩军演。

华盛顿人

韩国的心理应该很矛盾，一方面想获得一定的独立性，一方面也希望有美国这个保护伞！