反美论调从朝鲜媒体上消失

大千世界

朝鲜报纸曾经充斥慷慨激昂的反美文章，但在6月12日的朝美峰会后，官方媒体上就再也看不到尖刻的反美言论了。
[size=0.8em]2018年6月22日 12:25 [size=0.8em]英国《金融时报》 布赖恩•哈里斯 首尔报道

数十年来，美国在朝鲜宣传人员眼中一直是“腐朽、病态的强盗国家”。然而，这种仇恨在一夜之间消弭了。

在6月12日具有里程碑意义的朝美峰会以后，朝鲜官方媒体报道就再也看不到尖刻的反美言论了——一些分析人士认为，这样的转变是为了让朝鲜人做好准备，迎接朝美关系的新时代。过去朝美两国曾长期相互敌对。

首尔国立大学(Seoul National University)研究朝鲜宣传活动的专家彼得•沃德(Peter Ward)表示：“反美论调消失了。朝鲜似乎正让人们准备迎接新的开端。”

朝鲜论调的改变将支撑包括美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)在内的一些人的希望，他们相信朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)真心实意地想让与世隔绝的朝鲜回归国际社会。

上周朝美领导人在新加坡举行会晤，承诺将开辟“新的未来”，之后双方都展现出友好姿态。

周二，美国暂停了曾激怒朝鲜的长期以来的军事演习。而朝鲜似乎已确定要把在上世纪50年代朝鲜战争中阵亡的美国军人的遗骸送还给美国。

然而，依然有人怀疑朝鲜只是在利用平和的氛围推动对朝制裁的解除，实际上并没有采取行动来实现在新加坡举行的朝美峰会宣称的目标：朝鲜的无核化。

但沃德表示，朝鲜官方媒体释放的信号，包括对与朝鲜无关的美国政治事态的中立报道（这样的报道通常是朝鲜的盟友才有的待遇），其实意义重大。

朝鲜的主要报纸《劳动新闻》(Rodong Sinmun)曾经充斥着慷慨激昂、长篇大论的反美文章。但自今年3月，朝鲜半岛的外交活动开始加速以后，《劳动新闻》就没有刊登过一篇对特朗普进行直接攻击的文章了。

沃德表示，最近一篇包含略微负面言论的文章是在5月20日发表的，之后就完全看不到批评性的评论了。

其他分析人士指出，《劳动新闻》以及朝中社(KCNA)对事件的报道方式发生了更大的改变。

韩国官方背景的韩国统一研究院(Korea Institute for National Unification)的研究员Hong Min表示，这些朝鲜媒体对外交动向的报道要比原来迅速得多，而且在报道中直接阐述事实而不是表述观点。他补充称：“这对朝鲜而言是一个巨大的变化，这反映出金正恩的性格。”

在上周金正恩访问新加坡期间，关注着封闭的朝鲜的人士惊讶地发现，朝鲜媒体把新加坡作为重点进行了广泛的报道。在峰会当天，《劳动新闻》的头版刊登了多幅新加坡的全彩图片，展现了这个东南亚国家闪耀的天际线——对长期与外界隔绝的朝鲜人而言，这些图片极为震撼。

数天后，朝鲜发布了一段反映金正恩新加坡之行的40分钟的纪录片，凸显了新加坡的富有和现代化。

沃德说：“我认为金正恩正把新加坡树立为一个发展的模范。”

Kang Buseong补充报道

译者/徐行