FT：未获中国监管机构批准 高通440亿美元收购恩智浦失败

新鲜人

中国监管机构的不批复，被视为对美国总统特朗普对中国输美产品加征关税的报复。此前高通为达成这笔收购付出了两年努力。


2018年7月26日 14:24 英国《金融时报》 蒂姆•布拉德肖 洛杉矶报道

高通(Qualcomm)承认其对荷兰芯片制造商恩智浦(NXP)440亿美元的收购尝试失败，此前这笔可能是半导体产业有史以来最大规模的收购交易未获得中国监管机构批准。

该收购协议于纽约时间周三凌晨前到期，没有任何迹象表明协议已获北京反垄断机构批准，尽管这笔交易已在全球其他八个国家获监管机构批准。

在四个月前被特朗普政府阻止了博通(Broadcom)的恶意收购后，高通现在成了美中贸易战的最受瞩目的美国受害者。中国监管机构的不批复，被视为是对美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)对中国输美产品加征关税的报复。

高通首席执行官史蒂夫•莫伦科夫(Steve Mollenkopf)于周三早些时候承认并购恩智浦失败，此前他为达成这笔收购案付出了两年努力。不过他宣布了一项300亿美元的股票回购计划。

莫伦科夫表示，高通公司最终决定“当前地缘政治环境”近期“不太可能”出现变化以达成该交易。高通计划在2019财年结束前，即明年9月前完成其300亿美元股票回购的“绝大部分”。

该公司在周三还公布了“远高于我们此前预期”的财报。其收入增长6%，至56亿美元，超出华尔街预期，净收入增长41%，至12亿美元。高通股价在盘后交易中上涨6%。

在高通表示放弃该收购后，恩智浦股票在盘后交易中继续下跌，下滑至约96美元，高于5月的低点，当时该交易正受到质疑，并且这家荷兰芯片制造商也没达成季度盈利预期。由于未能达成这笔收购交易，高通必须立即向恩智浦支付20亿美元的分手费。

译者/何黎