英媒：对华征税，影响美国人“从摇篮到棺材”

新鲜人

2018-08-21 02:21    环球时报    大卫•舍帕德森，崔晓冬

　　英国路透社8月20日文章，原题：美企警告称，对中国输美产品加征的下一轮关税将使美国人从摇篮到坟墓的人生历程都付出更高代价  来自各行各业的美国企业都有话要对特朗普政府说：对来自中国的2000亿美元进口产品征收新关税，将迫使美国人为其“从摇篮到棺材”的整个人生历程中使用的日常用品多花钱。从本周一开始，美国将对特朗普政府拟对上述产品征收的25%关税举行为期6天的公共听证会。

　　在向美国贸易代表提交并将在听证会上得以呈现的1400多份书面说明中，大部分企业声称从万圣节服装、圣诞节灯饰到生产核燃料所需的产品，这些拟征的关税将损害并导致各种产品成本上升。

　　格雷克童装公司声称关税“将直接对我们公司、美国父母，最至关重要的是将对美国儿童的安全产生负面影响”。该公司表示更高的价格或将迫使更多美国父母在二手市场购买儿童汽车座椅、秋千和便携式游乐场。“拟征关税有可能促使父母使用不安全睡眠设施或让其孩子与其父母危险地同睡一床，”该公司写道，。关税“只会引发儿童安全问题，不会说服中国改变政策”。一家生产母婴用品的公司表示，关税将殃及手动抽乳器，并将对美国利益造成不成比例的经济损害。在美国人生命周期的另一端，百年棺材公司的总裁道格拉斯·陈表示，他在得州的公司完全依赖中国制造的棺材，而拟征关税将导致公司严重损失，并使在其人生中最不幸时期之一购买棺材的悲痛亲属们付出更高代价。

　　代表脸书、亚马逊和谷歌母公司字母表的美国互联网协会表示，拟征关税“将对美国的互联网企业造成不成比例的经济伤害。有关(关税)列表包括将影响互联网企业如何运转的产品”。美国主要的核燃料生产商西屋电气表示其依赖中国提供关键原材料锆和锆粉。由于美国没有锆资源，拟征关税将“提高西屋电气为美国商业核电厂生产核燃料的成本”，并将最终“增加美国很大一部分电力消费者的用电成本”。该公司在其提交的文件中表示。每年销售400万辆中国制造的自行车的美国最大自行车品牌Huffy公司表示，25%的关税将对该公司构成“严重威胁”。该公司首席执行官比尔·史密斯写道，其公司已于1998年和1999年关闭其美国工厂，现在加征关税“只会导致各种问题”并使独立的美国自行车经销商丧失就业岗位。“没有任何其他亚洲或欧洲国家能满足Huffy的需求量，因为中国是世界上最大的自行车生产国”。他说。(作者大卫·舍帕德森，崔晓冬译)