设为首页收藏本站

汉山

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 14|回复: 0

特朗普家族税务再受关注

[复制链接]

3983

主题

5329

帖子

2万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28297
发表于 2018-10-4 10:39:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 华盛顿人 于 2018-10-4 10:42 编辑

《纽约时报》一篇详尽报道提出各种欺诈指控,称总统曾在上世纪90年代参与可疑的税收操作。特朗普律师警告该报小心索赔。



2018年10月4日 05:41 英国《金融时报》 乔舒亚•查芬 纽约报道

特朗普家族的税务正受到纽约州当局的审查,此前《纽约时报》(New York Times)的一篇详尽报道提出了种种欺诈行为的指控,唐纳德•特朗普(Donald Trump)谴责该报道是“混淆视听的报道”。

据报道,纽约州税务部门表示,正在审查这些指控,并且“通过所有适当的调查途径大力追查”。

特朗普在周三早上发表的一条推文中把矛头对准《纽约时报》(该报经常受到他的攻击):“办不下去的《纽约时报》做了我以前从未见过的事情。他们使用‘金钱的时间价值’这个概念,出炉了一篇非常陈旧、乏味而且在很多地方不算新闻的混淆视听的报道。如果放在一起看,这意味着他们关于我的报道有97%都很糟糕。至今没有从糟糕的选举预测中恢复过来!”

《纽约时报》称,其调查是基于对特朗普前雇员的访谈以及超过10万页的文件,其中包括总统的已故父亲弗雷德•特朗普(Fred Trump)、“他的公司以及特朗普合伙关系和信托”的200多份纳税申报表。唐纳德•特朗普拒绝公开自己的纳税申报表。

《纽约时报》的这篇报道称,特朗普参与了“20世纪90年代的可疑税收计划,包括一些彻头彻尾的欺诈操作”,这些操作被用来将弗雷德•特朗普的财富转移给未来的总统及其兄弟姐妹。

该报列举了一连串的避税措施,包括特朗普家族利用假公司转移资产,然后在1999年弗雷德•特朗普去世后向政府申报资产时,低报了数亿美元资产价值。

这篇报道还把矛头指向唐纳德•特朗普的商业头脑,尤其是他经常挂在嘴边的故事,即他依靠自己的智慧和辛勤工作起家,用来自父亲的100万美元贷款打造出100亿美元的财富。报道称,真相是,总统在多年期间从父亲那里获得相当于如今4.13亿美元的大笔金钱。

特朗普的律师查尔斯•哈德(Charles Harder)在发给《纽约时报》的一份声明中称,这篇报道“100%虚假,而且极具诽谤性”。哈德指出,相关申报文件是由持照会计师和律师处理的,并且在10多年前得到了美国国税局(IRS)和纽约州税务机关审查和批准。

“如果《时报》声明或暗示特朗普总统参与了欺诈、逃税或其他任何犯罪行为,那么它将使自己因诽谤而面临重大赔偿责任和损害赔偿金索赔,”哈德写道。

“弗雷德•特朗普过世已有近20年,看到针对特朗普家族的这种误导的攻击令人悲哀,”白宫在一份声明中表示。声明补充说:“美国国税局在几十年前审查并批准了这些交易。”

特朗普的税务安排一直受到外界猜测,因为他在竞选总统时打破了数十年的惯例,拒绝公开自己的纳税申报表,只表示他将在国税局完成审计后公开税单。

即使《纽约时报》声称的事情得到证实,考虑到时光流逝和法定时效,不清楚它们会给总统带来什么法律危险。

话虽如此,它们可能为国会的调查提供依据,尤其是在民主党在11月中期选举后重新获得对众议院的控制权的情况下。

在中期选举之前,特朗普已经面临特别检察官罗伯特•穆勒(Robert Mueller)对其竞选团队在2016年竞选期间涉嫌“通俄”的调查,以及纽约总检察长对其慈善组织可能存在的不当行为的调查。

在探究特朗普家族税务安排的过程中,《纽约时报》重新关注弗雷德•特朗普在打造家族财富方面的作用。与风度翩翩的儿子不同,老特朗普当年在纽约外区建造不起眼的住宅楼(尤其是在战后时期),由此致富。弗雷德•特朗普的许多开发项目得益于政府补贴。

《纽约时报》详述的一种操作是,特朗普家族据称开具虚高的建筑物维修发票,以便把资金转移至另一家建筑公司,而成立那家公司就是为了让弗雷德•特朗普的子女和另一名亲戚获益。《纽约时报》声称,然后家族根据那些发票对租户提高了租金。

译者/和风




您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|汉山网    

GMT-5, 2018-10-23 13:41 , Processed in 0.103726 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表