英国《金融时报》: 中国三季度GDP增6.5%,人民币汇率保持稳定

大千世界

　　今年第三季度，中国GDP同比增长6.5%，低于分析师们的预期，为金融危机以来最慢增速。在岸人民币对美元汇率基本维持在1：6.9378的水平。

　　


　　2018年10月19日 11:30 英国《金融时报》 白艾德 台北报道


　　周五，在中国政府刚刚公布近10年来最慢的季度经济增长数据后，人民币汇率表现平稳。


　　今年第三季度，中国国内生产总值(GDP)同比增长6.5%，这是自金融危机以来最慢增速，低于分析师们的预期。


　　在岸人民币汇率基本维持在1美元兑6.9378元人民币的水平。离岸人民币汇率略低，为1美元兑6.9403元人民币。


　　在人们对人民币贬值感到担忧之际，中国公布了不及预期的GDP数据。自6月中旬以来，随着中美贸易紧张关系升温，中国央行官员在经济放缓时倾向于采取宽松政策来提振金融体系，人民币的贬值步伐已加快。周四，人民币兑美元汇率曾跌至21个月新低。


　　投资者对中国可能出现的资本外流表示担忧，因为人民币兑美元汇率有可能跌破1美元兑7元人民币的水平，自2008年全球金融危机以来它从未达到这一关口。


　　以美元兑一篮子货币衡量的美元指数上涨0.1%，至95.952点。


　　译者/何黎
　　中国三季度GDP增6.5%,人民币汇率保持稳定


　　今年第三季度，中国GDP同比增长6.5%，低于分析师们的预期，为金融危机以来最慢增速。在岸人民币对美元汇率基本维持在1：6.9378的水平。


　　




　　2018年10月19日 11:30 英国《金融时报》 白艾德 台北报道


　　周五，在中国政府刚刚公布近10年来最慢的季度经济增长数据后，人民币汇率表现平稳。


　　今年第三季度，中国国内生产总值(GDP)同比增长6.5%，这是自金融危机以来最慢增速，低于分析师们的预期。


　　在岸人民币汇率基本维持在1美元兑6.9378元人民币的水平。离岸人民币汇率略低，为1美元兑6.9403元人民币。


　　在人们对人民币贬值感到担忧之际，中国公布了不及预期的GDP数据。自6月中旬以来，随着中美贸易紧张关系升温，中国央行官员在经济放缓时倾向于采取宽松政策来提振金融体系，人民币的贬值步伐已加快。周四，人民币兑美元汇率曾跌至21个月新低。


　　投资者对中国可能出现的资本外流表示担忧，因为人民币兑美元汇率有可能跌破1美元兑7元人民币的水平，自2008年全球金融危机以来它从未达到这一关口。


　　以美元兑一篮子货币衡量的美元指数上涨0.1%，至95.952点。


　　译者/何黎
　　中国三季度GDP增6.5%,人民币汇率保持稳定


　　今年第三季度，中国GDP同比增长6.5%，低于分析师们的预期，为金融危机以来最慢增速。在岸人民币对美元汇率基本维持在1：6.9378的水平。


　　




　　2018年10月19日 11:30 英国《金融时报》 白艾德 台北报道


　　周五，在中国政府刚刚公布近10年来最慢的季度经济增长数据后，人民币汇率表现平稳。


　　今年第三季度，中国国内生产总值(GDP)同比增长6.5%，这是自金融危机以来最慢增速，低于分析师们的预期。


　　在岸人民币汇率基本维持在1美元兑6.9378元人民币的水平。离岸人民币汇率略低，为1美元兑6.9403元人民币。


　　在人们对人民币贬值感到担忧之际，中国公布了不及预期的GDP数据。自6月中旬以来，随着中美贸易紧张关系升温，中国央行官员在经济放缓时倾向于采取宽松政策来提振金融体系，人民币的贬值步伐已加快。周四，人民币兑美元汇率曾跌至21个月新低。


　　投资者对中国可能出现的资本外流表示担忧，因为人民币兑美元汇率有可能跌破1美元兑7元人民币的水平，自2008年全球金融危机以来它从未达到这一关口。


　　以美元兑一篮子货币衡量的美元指数上涨0.1%，至95.952点。


　　译者/何黎
　　中国三季度GDP增6.5%,人民币汇率保持稳定


　　今年第三季度，中国GDP同比增长6.5%，低于分析师们的预期，为金融危机以来最慢增速。在岸人民币对美元汇率基本维持在1：6.9378的水平。


　　




　　2018年10月19日 11:30 英国《金融时报》 白艾德 台北报道


　　周五，在中国政府刚刚公布近10年来最慢的季度经济增长数据后，人民币汇率表现平稳。


　　今年第三季度，中国国内生产总值(GDP)同比增长6.5%，这是自金融危机以来最慢增速，低于分析师们的预期。


　　在岸人民币汇率基本维持在1美元兑6.9378元人民币的水平。离岸人民币汇率略低，为1美元兑6.9403元人民币。


　　在人们对人民币贬值感到担忧之际，中国公布了不及预期的GDP数据。自6月中旬以来，随着中美贸易紧张关系升温，中国央行官员在经济放缓时倾向于采取宽松政策来提振金融体系，人民币的贬值步伐已加快。周四，人民币兑美元汇率曾跌至21个月新低。


　　投资者对中国可能出现的资本外流表示担忧，因为人民币兑美元汇率有可能跌破1美元兑7元人民币的水平，自2008年全球金融危机以来它从未达到这一关口。


　　以美元兑一篮子货币衡量的美元指数上涨0.1%，至95.952点。


　　译者/何黎


　　今年第三季度，中国GDP同比增长6.5%，低于分析师们的预期，为金融危机以来最慢增速。在岸人民币对美元汇率基本维持在1：6.9378的水平。


　　




　　2018年10月19日 11:30 英国《金融时报》 白艾德 台北报道


　　周五，在中国政府刚刚公布近10年来最慢的季度经济增长数据后，人民币汇率表现平稳。


　　今年第三季度，中国国内生产总值(GDP)同比增长6.5%，这是自金融危机以来最慢增速，低于分析师们的预期。


　　在岸人民币汇率基本维持在1美元兑6.9378元人民币的水平。离岸人民币汇率略低，为1美元兑6.9403元人民币。


　　在人们对人民币贬值感到担忧之际，中国公布了不及预期的GDP数据。自6月中旬以来，随着中美贸易紧张关系升温，中国央行官员在经济放缓时倾向于采取宽松政策来提振金融体系，人民币的贬值步伐已加快。周四，人民币兑美元汇率曾跌至21个月新低。


　　投资者对中国可能出现的资本外流表示担忧，因为人民币兑美元汇率有可能跌破1美元兑7元人民币的水平，自2008年全球金融危机以来它从未达到这一关口。


　　以美元兑一篮子货币衡量的美元指数上涨0.1%，至95.952点。


　　译者/何黎