謀殺或自衛？福州移民陳建生命案開審 50華人聲援

华盛顿人

　　記者羅曉媛／維州報導 2019年02月21日 16:27    世界日报


　　

　　左為兇嫌克倫威爾，右為死者陳建生。(本報檔案照)


　　


　　陳建生命案在維州契沙比克巡迴法院進行陪審團審判，經過兩天陪審員篩選，庭審第三天正式開始，當天許多華人到場旁聽，希望案件得到公正審理。(讀者Jay提供)


　　維州契沙比克(Chesapeake)華人陳建生抓「精靈」遭保安槍殺一案，歷經兩天的陪審團遴選，終在21日開始審理；當日檢辯兩方依次向陪審團作開案陳詞(opening statement)，被告律師則再提「正當防衛」說。


　　從案發到陪審團開審，陳建生命案歷時兩年，其侄子陳文任21日開庭前向本報說，這兩年對陳家而言，沮喪又精疲力竭(frustrating and exhausting)。


　　60歲的福建移民陳建生於2017年1月26日晚11時，在契沙比克River Walk的自家住宅社區玩「精靈寶可夢」(Pokemon Go)，遭23歲的保安克倫威爾(Johnathan Cromwell)槍殺；克倫威爾被控一級謀殺及使用槍械(firearm in use)的重罪。


　　21日開案陳詞時，檢方、維吉尼亞州席副檢察官Lori Galbraith形容本案是保安槍殺一名為了拉近和小輩關係而玩手遊的爺爺，稱克倫威爾先後向駕駛側玻璃和擋風玻璃連開數槍，擊中陳建生左上臂，另四槍正中陳建生胸部，「這些(胸部)中槍全部致命」；她亦提到，克倫威爾開槍後曾問警探其準度(accuracy of his shooting)。


　　辯方律師薩克斯(Andrew Sacks)則稱克倫威爾是正當防衛，指案發現場是陳建生十天前因擅闖而遭傳訊(cited)的區域，陳為了避免再度擅闖的2500元罰款和一年監禁，試圖開車撞向克倫威爾，逃避執法。


　　薩克斯說克倫威爾開槍後還對陳施以急救，並要友人打911報警，也配合契沙比克警方調查。


　　但檢方已多次援引現場證據，稱陳建生的車並未移動，並根據陳的中槍位置，駁斥克倫威爾的自衛說。


　　當晚出警的警察以及提供監控錄像的附近鄰居21日均出庭作證，該警察亦提供隨身相機拍下的監控錄像。


　　陳案發生至今，當地華人密切關注，多管道表達要公平審理的訴求；從19日開審以來，每天都有數十華人到場旁聽，21日上午亦有近50華人一大早就趕往法庭，還有熱心華人免費提供午餐盒飯。


　　在場華人徐翔向本報指出，上午9時正式開庭，一開始由檢察官向陪審團介紹案情經過，再是辯方律師提供辯詞，他稱被告是正當防衛；隨後由當晚巡視的警察出庭作證，提供當時的現場視頻，地點就在陳建生命案事發的汽車旁。


　　徐翔說，「陳老的女兒，當時就坐在我前面，播放視頻前由家人陪同離席迴避了，大家可能擔心她情緒上受不了。」


　　陳案此次陪審團遴選面試了81人，人數比以往要多，歷時兩天才於20日下午敲定12人成為陪審團員，另有兩人做替補(alternates)；檢辯方分別在19日表示要傳喚24人和30人作證。


　　在陪審團遴選的19、20日，薩克斯曾說，找那些從未聽過此案的陪審員很重要，這樣才能給克倫威爾公正的判決；他曾多次表達陳案至今已有過多媒體曝光，許多潛在陪審員早已聽說過案情。


　　根據維州法庭信息，本案22日、25日繼續審理，可能耗時兩周。


　　


　　陳建生命案在維州契沙比克巡迴法院進行陪審團審判，經過兩天陪審員篩選，庭審第三天正式開始，當天許多華人到場旁聽，希望案件得到公正審理。(讀者Jay提供)


　　


　　陳建生命案在維州契沙比克巡迴法院進行陪審團審判，經過兩天陪審員篩選，庭審第三天正式開始，當天許多華人到場旁聽，希望案件得到公正審理。(讀者Jay提供)


　　


　　陳建生命案在維州契沙比克巡迴法院進行陪審團審判，經過兩天陪審員篩選，庭審第三天正式開始，當天許多華人到場旁聽，希望案件得到公正審理。(讀者Jay提供)