美媒：图像识别、小程序、二维码助中国进行垃圾分类

森林之王

　　 美国TechCrunch网站7月5日文章，原题：图像识别、小程序和二维码：中国正利用科技进行垃圾分类。中国对垃圾发动的战争就像这个国家自身那样“精通数字”。不妨想想那些被贴在垃圾袋上以使市政府能跟踪其来源的二维码。　　 严格的垃圾分类新规已成上海居民热议话题，有人抱怨分类方法令人费解。好在中国的科技初创企业纷纷驰援。互联网巨头们为此推出各种新搜索功能，以帮助人们确定什么是“湿垃圾”“干垃圾”“有害垃圾”和“可回收物”。比方说，被用来拾狗粪的报纸属哪类？只要打开微信、百度或支付宝的相关小程序输入关键词，这些企业就会答疑解惑。　　
   支付宝称其垃圾分类小程序仅3天就新增100万用户。程序已囊括4000多种关于垃圾的信息且数据库仍在扩大。精灵垃圾分类指南也已上线。　
   若有人太忙或太懒，一些初创企业会派遣“贴身男仆”上门收垃圾。已有开发公司打造出“垃圾分类回收平台”，正在中国11个城市8000个小区收集垃圾。迄今已有200万人次通过平台出售可回收物品。连食品外卖平台都把收集垃圾列入服务项目。这些中国企业不仅帮助家庭应对垃圾，还在开发软件以使物业管理经理的日子更轻松。上海一些居民小区已开始使用二维码跟踪垃圾来源。(作者丽塔·廖，崔晓冬译)