白宮貿易顧問：美國農業州很快發起來

大千世界

      記者張聲肇／綜合報導 2019年10月14日 06:00   世界日报

　　

　　川普總統11日在白宮宣布與中國達成第一階段協議，中方將購買大量美國黃豆豬肉等農畜產品，美國農業州受利。圖為內不拉斯加州的大豆田。(美聯社)


　　美中上周達成的初步協議，包括大量增購美國農產品，白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)13日在福斯新聞頻道說，美國的農業州將深蒙其利，因為中國的採購量將比歷史高點還高一倍，同時還大幅降低進口關稅。


　　納瓦羅表示，美國還贏得防止智財權被竊的「極有利條款」，對美國企業界、勞工界、製造業者都是「真正的好消息」；他說，至於中國強迫外國廠商轉移技術的問題，雙方也打下了「很好的」協商基礎。


　　納瓦羅說，如果一切順利，川普和習近平可能趁11月16至17日在智利舉行亞太經合會(APEC)領袖會議，簽署兩國貿易(初期)協議。


　　這個還沒有形諸文字的協議裡，中國承諾每年增購100億美元的美國農產品，直到增購500億美元為止。美國的「回饋」則是暫停原訂本月15日生效的、對中國進口2500億美元產品的關稅，從25％提高為30%。


　　納瓦羅說，美國農民很快就會嚐到好處，畢竟，「老實講，他們(中國人)需要我們的農產......他們需要我們的豬肉，而我們有很多豬肉，他們也需要我們的大豆」。


　　因此，納瓦羅認為美國的農業州很快就會「發」起來，川普自己也按奈不住地在推特上宣告，中國已經「開始採購」美國農產品。他說，不僅智財權和貨幣問題，中國對美國開放金融服務業，雙方談判都有進展。


　　中國官媒「中國日報」刊文分析說，川普所稱的「第一期協議」可能為兩國鋪路，終結「長期以來的摩擦」。


　　中國官員王輝耀接受「今日美國報」訪問指出，兩國遲遲不能達成協議，責任在川普。「聖誕節要來了，他(川普)又想擺出總統的樣子出來，美國消費者不能接受物價飛漲。他高興，隨時可宣告勝利，但這不表示他贏了，也不表示協議真的達成了」。