《金融时报》: 摩根大通申请获得中国期货合资企业控股权

华盛顿人

　　全球投行正纷纷涉足中国金融市场新开放的领域。预计2020年，中国期货市场将向外资全面开放。



　　2020年1月9日 17:45 英国《金融时报》 唐•温兰 北京报道


　　摩根大通(JPMorgan Chase)已提出申请，希望获得其在华期货合资企业的控股权，此举正值全球投行纷纷涉足中国金融市场新开放领域之际。


　　这家华尔街投行目前持有位于广东的摩根大通期货(JPMorgan Futures) 49%的股份。据知情人士透露，该公司目前已向中国证监会提交申请，希望获得摩根大通期货的多数股权。


　　外资银行花费了逾15年时间慢慢进军中国金融市场，其主要方式是与当地证券企业建立合资企业。预计2020年，期货市场将与证券经纪商、资产管理公司和共同基金一道，向外资全面开放。


　　知情人士表示，获得中国监管机构对外资所有权变更的批准通常需要花费数月时间，有时必须重新提交申请。目前尚不清楚摩根大通是否能够获得批准，或是需要多久才能获批。摩根大通拒绝就此置评。


　　由外资控制中国期货业务的情况极为罕见。瑞银(UBS)是唯一一家控股了中国期货企业的全球投行，它于2016年获得了其位于上海的期货企业的100%所有权。


　　中国市场改革步伐的加快，鼓励了渴望在不断增长的市场中分得一杯羹的全球投行。过去20年，华尔街银行和外国政府一直在游说中国政府允许它们控股中国金融企业。


　　预计中国监管机构今年还将放宽对外国投资者对冲工具的规定，此举可能会提振期货等衍生品的交易。


　　去年12月，摩根大通成为首家获准在华经营控股证券公司的华尔街投行。


　　2018年底，瑞银获准增持其在华合资证券公司的股份。去年11月，日本投行野村证券(Nomura)正式获准经营一家多数股权证券合资企业。


　　长期以来，瑞银和高盛(Goldman Sachs)一直控制着其在华合资证券公司的管理层，这使它们相对于目前进入中国市场的竞争对手而言占据优势。


　　分析师警告称，中国证券和期货市场的外国投资者要想与规模大得多的本土竞争对手竞争，可能需要数年时间。


　　国有媒体《上海证券报》(Shanghai Securities News)周四早些时候报道了摩根大通提交申请的消息。彭博(Bloomberg)去年12月表示，该投行最终将寻求获得该公司100%的股份，但没有给出期限。


　　译者/何黎