法广： 中美贸易第一阶段协议的“双赢”

疯疯颠颠

　　发表时间： 16/01/2020 - 15:44    法广

　　

　　中美第一阶段贸易协议签字仪式 2020年1月15日周三 于华盛顿 Le vice-Premier ministre chinois, Liu He et le président américain Donald Trump signent la première phase de l'accord commercial entre les États-Unis et la Chine. Mercredi 15.01.2020 法新社 SAUL LOEB / AFP


　　作者：尼古拉


　　就美国总统特朗普与中国副总理刘鹤昨天周三（2020年1月15日）在白宫签署的第一阶段贸易协议，中国媒体予以祝贺，期待后续发展。


　　据本台法广RFI常驻北京法语记者拉加德LAGARDE今天2020年1月16日周四早上的报导，一个起点，一个良好的开端，中国官方媒体周四的反应，首先认为这是全球两个经济大国重新找回了互信，但不是贸易战的结束，总之不是一个单方的胜利，环球时报社论如是说。


　　没有赢家，也没有输家，但是一份“双赢”的协议。中美贸易第一阶段协议签署8小时之后，中国官方公开了一份中文译本，但没有触及细节。中国时间当晚午夜之后，中国中央电视台旗下环球电视网英语节目现场转播了签字仪式，同声传译在迈克·彭斯发言时中断。中国当局提防着美国副总统，认为他在过去几个月的发言中没有把握好分寸。


　　第一阶段协议不错，但第二阶段还得走着瞧。官方媒体不提之后谈判的棘手问题，类似企业补贴 ̖  网络安全 ̖  规范问题。一些中国专家认为，之后的讨论要等到美国大选结果揭晓。